1. Staffel
[101] "Die lange Nacht" / "Under The Night"
[102] "Fiat Lux" / "An affirming flame"
[103] "Die Erleuchtung" / "To Loose Fateful Lightning"
[104] "D Minus Zero" / "D Minus Zero"
[105] "Doppelhelix" / "Double Helix"
[106] "Die große Schlacht" / "Angel Dark, Demon Bright"
[107] "Philosophie des Todes" / "The ties that bind"
[108] "Reise in die Vergangenheit" / "The banks of the lethe"
[109] "Planet der Verdammten" / "A rose in the ashes"
[110] "Tödliches Gipfeltreffen" / "All great Neptune`s ocean"
[111] " Durchs Auge mitten ins Herz" / "The Pearls That Were His Eyes"
[112] "Pax Magellanic" / "The Mathematics of Tears"
[113] "Der heilige Gral" / "Music of a Distant Drum"
[114] "Genie an Bord" / "Harper 2.0"
[115] "Erzwungene Einsichten" / "Forced Perspective"
[116] "Die Summe aller Teile" / "The Sum Of Its Parts"
[117] "Das Tagebuch des Hasturi" / "Fear and loathing in the milky way"
[118] "Die Schlange im Paradies" / "The Devil Take the Hindmost"
[119] "Eine Frage der Ehre" / "The honey offering"
[120] "Erzengel Gabriel" / "Star-crossed"
[121] "Die Odyssee" / "It makes a lovely night"
[122] "Feinde an Bord" / "Its hour come 'round at last"
2. Staffel
[201] "Der Geist des Abyss" / "The Widening Gyre"
[202] "Auf verlorenem Posten" / "Exit Strategies"
[203] "Das falsche Herz" / "Heart For Falsehood Framed"
[204] "Der Informant" / "Pitiless As The Sun"
[205] "Zapfenstreich" / "Last Call at the Broken Hammer"
[206] "Planet Möbius" / "All Too Human"
[207] "Angriff der Nietzscheaner" / "Una Salus Victis"
[208] "Heimatgefühle" / "Home Fires"
[209] "Das Labyrinth" / "Into The Labyrinth"
[210] "Königliche Hochzeit" / "The Prince"
[211] "Aufstand der Sklaven" / "Bunker Hill"
[212] "Grenzgänger" / "Ouroboros"
[213] "Lava und Raketen" / "Lava and Rockets"
[214] "Alte Sünden" / "Be All My Sins Remembered"
[215] "Eintagsfliegen" / "Dance of the Mayflies"
[216] "Im Himmel" / "In Heaven Now Are Three"
[217] "Flucht aus dem Paradies" / "The Things We Cannot Change"
[218] "Heimweh" / "Fair Unknown"
[219] "Im Bauch der Bestie" / "Belly of the Beast"
[220] "Ritter, Tod und Teufel" / "The Knight, Death and Devil"
[221] "Der Messias" / "Immaculate Perception"
[222+301] "Tunnel at the End of the Light"+"If The Wheel is fixed"
Staffel 3
[222+301] "Tunnel at the End of the Light"+"If The Wheel is fixed"
[302] "Scherben bringen Glück" / "The Shards Of Rimni"
[303] "Die Undankbaren" / "Mad To Be Saved"
[304] "Der ungebetene Gast" / "Cui bono?"
[305] "An fernen Ufern" / "The Lone And Level Sands"
[306] "Windhunde des Krieges" / "Slipfighter The Dogs Of War"
[307] "Der Aussätzige" / "The Leper's Kiss"
[308] "Blinde Passagiere" / "For whom the Bell tolls"
[309] "Die Macht der Liebe" / "And Your Heart Will Fly Away"
[310] "Der Unbezwingbare" / "The Unconquerable Man"
[311] "Die andere Seite des Tunnels" / "Delenda Est"
[312] "Rückwärts in die Dunkelheit" / "The Dark Backward"
[313] "Volles Risiko" / "The Risk-All Point"
[314] "Die Wahrheitsliebenden" / "The Right Horse"
[315] "Die Metarmorphose" / "What Happens to a Rev Deferred?"
[316] "Die Spitze des Speers" / "Point Of The Spear"
[317] "Das Dach des Himmels" / "Vault Of The Heavens"
[318] "Die Stimme der tiefen Nacht" / "Deep Midnight's Voice"
[319] "Die Hochstaplerin" / "The Illusion of Majesty"
[320] "Der Patriarch" / "Twilight Of The Idols"
[321] "Der Verräter" / "Day of Judgement, Day of Wrath"
[322] "Dragonischer Wein" / "Shadows Cast By A Final Salute"
Staffel 4
[401] "Abgrund der Hölle" / "Answers Given To Questions Never "
[402] "Der Seher" / "Pieces of Eight"
[403] "Friedhof der Schiffe" / "Waking The Tyrant's Device"
[404] "Ausgespielt" / "Double or Nothingness"
[405] "Göttlicher Herzschlag" / "Harper/Delete"
[406] "Die Route der Zeitalter" / "Soon The Nearing Vortex"
[407] "Bekas Rettung" / "The World Turns All Around Her"
[408] "Die Befreiung" / "Conduit To Destiny"
[409] "Genie und Wahnsinn" / "Machinery Of The Mind"
[410] "Die Kronprinzessin" / "Exalted Reason, Resplendent Daughter"
[411] "Der Prozess" / "The Torment, The Release"
[412] "Die Spinnenfrau" / "The Spider's Stratagem"
[413] "Das unsichtbare Licht" / "The Warmth of an Invisible Light"
[414] "Die Anderen" / "The Others"
[415] "Die letzte Fahrt ins Nichts" / "Fear Burns Down To Ashes"
[416] "Die Spionin des Abyss" / "Lost in a Space that Isn't There"
[417] "Die Brücke zwischen den Zeiten" / "Abridging The Devil's Divide"
[418] "Der Gordische Irrgarten" / "Trusting the Gordian Maze"
[419] "Die perfekte Maschine" / "A Symmetry Of Imperfection"
[420] "Die Stimme des Engels" / "Time Out Of Mind"
[421] "Leichtes Spiel" / "The Dissonant Interval (1)"
[422] "Die Hoffnung stirbt zuletzt" / "The Dissonant Interval (2)"
Staffel 5
[501] "Der Eindringling Teil 1" / "The Weight Part 1"
[502] "Der Eindringling Teil 2" / "The Weight (2)"
[503] "Kabinett des Schreckens" / "Phear Phactor Phenom"
[504] "Die Freundin" / "Decay of the Angel"
[505] "Das Geheimnis der zwei Sonnen" / "The Eschatology Of Our Present"
[506] "Die Zeitschleife" / "When goes around..."
[507] "Rätselhafte Worte" / "Attempting Screed"
[508] "Tödliche Kristalle" / "So Burn the Untamed Lands"
[509] "Der Tunnelweächter" / "What Will be Was No"
[510] "Die Prüfung" / "The Test"
[511] "Das größte Opfer" / "Through a Glass Darkly"
[512] "Hochmut kommt vor dem Fall" / "Pride Before the Fall"
[513] "Der verschwundene Mond" / "Moonlight becomes you"
[514] "Der Zwilling" / "Past is Prolix"
[515] "Die vergessene Frau" / "The Opposites of Attraction"
[516] "Das Fest der Verfinsterung" / "Saving Light from a Black Sun"
[517] "Die verschlüsselte Botschaft" / "Totaled Recall"
[518] "Rückkehr zum Ursprung" / "Quantum Tractate Delirium"
[519] "Die Sekte des Generals" / "One More Day's Light"
[520] "Ein alter Bekannter" / "Chaos and the Stillness of It"
[521] "Das Herz der Reise (1)" / "The Heart of the Journey (1)"
[522] "Das Herz der Reise (2)" / "The Heart of the Journey (2)"
Vielen Dank an SF-Junky für das Erstellen der Liste für die Staffeln 3 und 4.