Und Joss ist ja nicht unbedingt ein Neuling im Geschäft, er ist durch seine überaus geschickte und intelligente Art (Ja, jetzt spricht der Joss Fan *g*) Den Forderungen des Labels einfach zuvorgekommen (Aber wenns ist können wir ihn ja am Freitag selbst fragen )
oder aber er war glücklich, endlich mal einen kinofilm gänzlich sein eigen nennen zu dürfen und hat ganz gern aus den vollen geschöpft und genossen, etwas mehr budget zur verfügung zu haben!
was den massengeschmack angeht: der film ist ja absichtlich nicht nur für fans gemacht worden (wäre ja auch stupid), also mussten schon gewisse elemente mit einfliessen, die auch newbies zu fans werden lassen, ohne vorkenntnisse. das dürfte gelungen sein, auch wenn es vereinzelt gegenteilige kritiken gibt. die mehrheit ist angetan von den guten verflechtungen zwischen serie und film ohne bestehende fandoms mit wiederholungen zu langweilen.
ich bin gespannt.
einzig die deutsche synchro wird mir ein graus sein - die stimmen/ intonation verfälschen eine ganze menge bei dem film - bestätigten bereits viele, die den film schon auf deutsch sehen konnten....
Kommentar