Danke für die schnelle antwort serenity.
die risiken einer synchro sind mir schon klar (wortwitze, redewendungen...)
Deshalb wollte ich ja wissen ob schon jemand die deutsche fassung gesehn hat und obs eine gelungene synchro ist oder komplett zum vergessen?!
ach und das mit den untertiteln hab cih cshon ausprobiert, hat auch viel geholfen, aber noch hab ich nicht 100% der wortwechsel verstanden.
die risiken einer synchro sind mir schon klar (wortwitze, redewendungen...)
Deshalb wollte ich ja wissen ob schon jemand die deutsche fassung gesehn hat und obs eine gelungene synchro ist oder komplett zum vergessen?!
ach und das mit den untertiteln hab cih cshon ausprobiert, hat auch viel geholfen, aber noch hab ich nicht 100% der wortwechsel verstanden.
Kommentar