Aeryn, Sikozu, Chiana und Noranti fliegen zu einer Handelskolonie, um ein Gerät zu erwerben, mit dem sie Moyas Signatur für die Scans anderer Schiffe verschleiern können.
Doch dann taucht ein Peacekeeper Schiff auf. An Bord sind Grayza und Braca. Zunächst glauben die vier, dass die Peacekeeper auf der Suche nach ihnen sind, doch bald merken sie, dass sie in Wirklichkeit durch Zufall Zeugen eines geheimen Treffens zwischen Grayza und der scarranischen Kriegsministerin Ahkna geworden sind.
Während sich Chiana und Noranti vorübergehend genetisch verändern lassen, um der Entdeckung durch die patrouillierenden Peacekeeper zu entgehen, versuchen Aeryn und Sikozu, die Unterredung zwischen Grayza und Ahkna zu belauschen.
Diese scheinen entgegen der Pläne ihrer Regierungen ein Abkommen schließen zu wollen, und das könnte - so stellt Aeryn fest - katastrophale Folgen für den Rest der Galaxie haben. Sie beschließt, Grayza zu ermorden, um dieses Schicksal abzuwenden.
Doch dann taucht ein Peacekeeper Schiff auf. An Bord sind Grayza und Braca. Zunächst glauben die vier, dass die Peacekeeper auf der Suche nach ihnen sind, doch bald merken sie, dass sie in Wirklichkeit durch Zufall Zeugen eines geheimen Treffens zwischen Grayza und der scarranischen Kriegsministerin Ahkna geworden sind.
Während sich Chiana und Noranti vorübergehend genetisch verändern lassen, um der Entdeckung durch die patrouillierenden Peacekeeper zu entgehen, versuchen Aeryn und Sikozu, die Unterredung zwischen Grayza und Ahkna zu belauschen.
Diese scheinen entgegen der Pläne ihrer Regierungen ein Abkommen schließen zu wollen, und das könnte - so stellt Aeryn fest - katastrophale Folgen für den Rest der Galaxie haben. Sie beschließt, Grayza zu ermorden, um dieses Schicksal abzuwenden.
Kommentar