Moya ist auf der Flucht vor einem Peacekeeper-Marauder und fliegt in einen Weltraumnebel. Dieser entpuppt sich jedoch als ein Schwarm insektoider Lebensformen. Diese dringen in Moya ein, produzieren Klone der Mannschaft und übernehmen langsam die Kontrolle über Moya. Weiters erhöhen diese Parasiten die Temperatur im Inneren Moyas, was wiederum Aeryn schadet, da ihre Rasse keine Hitze verträgt. Sie fällt in ein Hitzedelirium und droht zu sterben.
Mit Zhaans Fähigkeiten gelingt es mit den Wesen zu kommunizieren und einen Kompromiss zu schließen. Jedoch in diesen Moment dringt ein Peacekeeper-Kommando in Moya ein und es liegt an John, die Peacekeeper davon abzuhalten noch mehr Klone zu töten und die Crew gefangenzunehmen. Dazu muss Moya die Temperatur erhöhen und somit kann das Peacekeeper-Kommando geschlagen werden.
Mit Zhaans Fähigkeiten gelingt es mit den Wesen zu kommunizieren und einen Kompromiss zu schließen. Jedoch in diesen Moment dringt ein Peacekeeper-Kommando in Moya ein und es liegt an John, die Peacekeeper davon abzuhalten noch mehr Klone zu töten und die Crew gefangenzunehmen. Dazu muss Moya die Temperatur erhöhen und somit kann das Peacekeeper-Kommando geschlagen werden.
Kommentar