Handlung: Die Rocinante sucht ein Trümmerfeld auf, in der Hoffnung ihre Munitionsvorräte wieder auffüllen zu können. Bei der Untersuchung des Wracks eines marsianischen Kreuzers stoßen Holden, Amos und Prax auf drei Überlebende. Als diesen bewusst wird, dass sie nicht von ihren eigenen Streitkräften gerettet wurden, versuchen sie die Rocinante in ihre Gewalt zu bringen.
Während der UN-Vollversammlung erkennt Anna, dass sie von Errinwright hereingelegt wurde. Doch da erreicht sie eine Nachricht mit brisantem Inhalt...
Während der UN-Vollversammlung erkennt Anna, dass sie von Errinwright hereingelegt wurde. Doch da erreicht sie eine Nachricht mit brisantem Inhalt...
Regie: Thor Freudenthal
US-Ausstrahlung: 02.05.2018
Na so langsam wirds. "Reload" ist zwar eine weitere Vorbereitungsfolge ohne wirkliche Höhepunkte, aber nun sind hoffentlich alle Figuren auf ihren Positionen damit es knallen kann. Die Tage von Errinwright sind damit wohl gezählt. Nicht nur Avasarala und Anna, sondern auch das Marsmilitär und - wenn der Plan funktioniert hat - auch die Erdstreitkräfte (ich nehme mal an, die Information findet ihren Weg auf die Agatha King) wissen nun um Errinwrights Beteiligung hinsichtlich der Protomolekülverschwörung. Maos Gewissensbisse waren von kurzer Natur. War ja klar, dass sobald er mit Erfolgsmeldungen hinsichtlich seiner Experimente konfrontiert wird, wieder in alte Muster zurückfällt. Die Schlussszene sollte man wohl nicht beim Essen anschauen.
Kommentar