Goa'uld Wörterbuch

[Eluchiel]

Da gibt es mehr aber es ist von Fan´s Entwickelt.... Nicht von den Machern... Zudem schau dir einige Tattoos an und du kannst dir die Sprache verdeutlichen.... Das S auf "Bobs" Gesicht z.b

[Daniel Jackson]

kannst mal das bild hier reinstellen?
bin zu faul, dass ich jezt ständig google, weil ich da eh nie was finde^^

[O,niel]

Lernst du jetzt Ägyptisch , Goa'uld oder Wraith ?

[Kompensator]

Äh, es tut mir ja leid, aber du wirst keine der drei Sprachen wirklich sprechen können. Goa'uld und Wraith sind nicht genug in der Serie erläutert, um Grammatik, Syntax etc. zu bestimmen. Und Altägyptisch ist zwar bekannt, aber niemand weiß, wie es gesprochen geklungen hat, und die Chance, dass die Stargate-Erfinder das richtig hingekriegt haben, ist wohl eher minimal

Eine Sprache zu erfinden ist kaum zu schaffen, vor allem nicht, wenn das Überleben der Serie von Quoten abhängt. Fast keiner will sehen, wie Daniel erklärt, was grammatisch und syntaktisch in Goa'uld so abgeht
Anders ist es da bei Büchern, wie z.B. Herr der Ringe.

[O,niel]

Stimmt . Aber einfach Sätze kannst du hinkriegen . Dazu brauchst du nicht viel und Daniel Jackson ( User nicht aus der Serie ) wollte ja gerne ein bisschen das ganze Sprechen können .

[Daniel Jackson]

naja, solche sätze, die man sehr oft braucht, würde ich schon gerne sprechen können (in goa'uldsprache)

aber ich glaube mit den wörtern die ich zur verfügung hab, werde ich nicht viel zusammen bringen^^

[O,niel]

Begriff(e) der Goa´uld - Aussprache - Übersetzung (Deutsch)
A'roush - [Wird bald nachgereicht!] - Dorf, Stadt
Ai'emain - [Wird bald nachgereicht!] - aufstehen
Aray Kree! - [Wird bald nachgereicht!] - Bleib wo du bist!
Ash’rak - [aschrak] - Jäger, Kopfgeldjäger
A’lada spryng - [Wird bald nachgereicht!] - durch das Stargate - Zurück
Ba'ja'kakma'te! - [Wird bald nachgereicht!] - Ich grüße dich auch!
Bashaak - [Wird bald nachgereicht!] - Name des Trainingsrituals der Jaffa
Bashak - [baschak] - Name der Stabwaffen-Trainingsgeräte aus Holz
Benna! - [Wird bald nachgereicht!] - Achtung!
Bi'bo - [Wird bald nachgereicht!] - wollen, nehmen
Bon'iqua? - [Wird bald nachgereicht!] - Warum?
Bradio! - [Wird bald nachgereicht!] - Vorwärts!, Beeilung!
Buniway - [Wird bald nachgereicht!] - gut; bei Ausruf: Gut gemacht!, Gute Arbeit!, In Ordnung!
C-Chel nok - [Wird bald nachgereicht!] - (gefangen) nehmen
Chaapa’ai - [Tschaapaei] - Stargate / Sternentor
Cor-Ai - [Wird bald nachgereicht!] - Vergeltung
Da'nai - [Wird bald nachgereicht!] - warten
Di'bro, das weiafei, doo'wa! - [Wird bald nachgereicht!] - Menschen, heißt sie willkommen, die Götter sind gekommen!
Dis'tra - [Wird bald nachgereicht!] - der Herr, Schöpfer, Herrgott
Fi nu! - [Wird bald nachgereicht!] - Schluss damit!
Ha'tak - [hatak] - Goa'uld Mutterschiff (Name eines Raumschiff)
Hal mek! - [halmek] - Feuer einstellen!
Harsesis - [Wird bald nachgereicht!] - Name des Kindes zweier Goa'uld
Hassac / Ha'shak - [Wird bald nachgereicht!] - Schwächling, Dummkopf, Narr
Hi'ato - [Wird bald nachgereicht!] - (weiter) gehen
Hoktar - [hokta] - der perfekte Mensch bzw. der perfekte Wirt
I ra be'bju? - [Wird bald nachgereicht!] - Ist das für mich?
I'jaji'biai? - [Wird bald nachgereicht!] - Kann ich das haben?
Jaffa - [dschaffa] - Diener, Krieger, Jaffa (Rasse der Jaffa)
Joa qua - [Wird bald nachgereicht!] - verstehen
Ju'iu - [Wird bald nachgereicht!] - sehen / erblicken, schauen
Juma´seco - [jumaseko] - Kampf um die Führung (Name eines Jaffa-Kampf-Rituals)
Kal shaka mel! - [Wird bald nachgereicht!] - Geh zur Hölle!
Kala chal Tek! - [kalak schal tek] - Sieg oder Tod!
Kalash - [Wird bald nachgereicht!] - Seele
Kal’ma - [Wird bald nachgereicht!] - Hilfe, Unterkunft, Asyl
Ke'i - [Wird bald nachgereicht!] - nieder knien; bei Ausruf: Knie(t) nieder!
Kegalo! - [Wird bald nachgereicht!] - Ruhe!
Kek - [kek] - Schwäche, Tod
Kel'cha! / Kel Sha! - [Wird bald nachgereicht!] - So wird es sein!
Kelnoreem - [kelnorem] - Name eines tiefen meditativen Zustandes
Ki'banja'sweil! - [Wird bald nachgereicht!] - Wir müssen uns verstecken!
Korush-nai - [Wird bald nachgereicht!] - umkehren, umdrehen
Kree Sha! - [Wird bald nachgereicht!] - Tschüss!
Kree! - [kree / kre] - Sei leise!, Ruhe!, Achtung, los!
Kree'tall - [Wird bald nachgereicht!] - gehorchen, aufpassen
Krenol - [Wird bald nachgereicht!] - Angriff
Kresh'taa / Kresta - [Wird bald nachgereicht!] - Ausgestoßene
Kritan! - [Wird bald nachgereicht!] - Achtung!
Lek tol! - [Wird bald nachgereicht!] - Auf Wiedersehen!
Mai tak - [Wird bald nachgereicht!] - verdammen / verfluchen
mak - [Wird bald nachgereicht!] - heißen
mal kat - [Wird bald nachgereicht!] - Foulspiel
Me - [Wird bald nachgereicht!] - mein, meiner, meine
Mi'la tu'tu? - [Wird bald nachgereicht!] - Ist alles in Ordnung?
Mic'ta - [Wird bald nachgereicht!] - Dreck, Mist
Na'binim? - [Wird bald nachgereicht!] - Was ist das?
Na'noweia si'taia! - [Wird bald nachgereicht!] - Du/Ihr bist/seid hier, um mich zu zerstören!
Nanb'tu'qua? - [Wird bald nachgereicht!] - Wer bist du?
Nanei - [Wird bald nachgereicht!] - nein
Ni’ya - [Wird bald nachgereicht!] - (hin-, her-, zu-)hören
Noc'ri'ton - [Wird bald nachgereicht!] - heraushelfen; bei Ausruf: Hilf mir hier raus!
nok - [Wird bald nachgereicht!] - nein, nicht
Nowe! - [Wird bald nachgereicht!] - Hier! (während des Übergebens einer Sache)
Oma Desala - [Wird bald nachgereicht!] - Mutter Natur, die Natur
Pa'kree? - [Wird bald nachgereicht!] - Was ist los?, Was ist jetzt?
Pel'tak - [peltak] - Kommandobrücke, Cockpit, Zentrale
Printa - [Wird bald nachgereicht!] - Name der Goa’uld-Larve im Jaffa
Quellshak - [Wird bald nachgereicht!] - befehlen, unterweisen
Ral tora ke! - [Wird bald nachgereicht!] - Viel Glück!
Re nok - [Wird bald nachgereicht!] - Ziel, Ankunft
Re'sapai? - [Wird bald nachgereicht!] - Ist das deine(r/s)?
Re'u - [Wird bald nachgereicht!] - zurückbleiben; bei Ausruf: Bleib zurück!
Renek - [Wird bald nachgereicht!] - huldigen
Rin'tel'noc! - [Wird bald nachgereicht!] - Geh weg von mir!
Ris'vi he'u! - [Wird bald nachgereicht!] - Schließ(t) die Türen!
Satta-cakes - [Wird bald nachgereicht!] - Name einer Nachspeise
Se'biu? - [Wird bald nachgereicht!] - Kommst du mit (uns)?
Semue - [Wird bald nachgereicht!] - erwachen / aufwachen, auferstehen
Sha'lokma'kor! - [Wird bald nachgereicht!] - Tötet sie!
Shai'tee - [Wird bald nachgereicht!] - Kinder
shak - [Wird bald nachgereicht!] - beeilen
Shak'ti'qua? - [Wird bald nachgereicht!] - Was glaubst du, was du hier machst?
Shaka ha! Krel hol me, Goa'uld! - [Wird bald nachgereicht!] - Wir wählen die Kinder Gottes!
Shal-tek! - [Wird bald nachgereicht!] - Aktiviert das Stargate!
Shel kek Nemron - [Wird bald nachgereicht!] - Erkennungsspruch der Jaffa-Rebellen
Sheril`nocin - [Wird bald nachgereicht!] - cool, Wow!
Shes'ta - [Wird bald nachgereicht!] - Name der Währung der Goa'uld
Shimrota - [Wird bald nachgereicht!] - aufpassen; bei Ausruf: Pass auf!, Runter!
Shin'ter? - [Wird bald nachgereicht!] - Was ist?
Shol’va - [scholwa] - Verräter
Shor'wai'e - [Wird bald nachgereicht!] - beschleunigen
Si'nu - [Wird bald nachgereicht!] - warten
Swaic - [Wird bald nachgereicht!] - verstehen
Tal! - [Wird bald nachgereicht!] - Los!
Tal'chak'amel! - [Wird bald nachgereicht!] - Das werde ich nicht tun!
Talbet - [Wird bald nachgereicht!] - sich ergeben, die Waffen niederlegen
Talmac - [Wird bald nachgereicht!] - mein Name ist / ich heiße / ich bin
Tao qua - [Wird bald nachgereicht!] - tot, gestorben
Tao qua - [Wird bald nachgereicht!] - Tod
Tao've'nu - [Wird bald nachgereicht!] - es ist unglaublich / du wirst es nicht glauben
Tau’re/Tau'ri - [tauri] - Erde / Planet Erde, Erdlinge / Erdbewohner (Rasse der Menschen der Erde)
Teal'c - [tialk] - Stärke
Tec'ma'te! - [tekmatee] - Hallo!, Sei gegrüßt!
Ti'u - [Wird bald nachgereicht!] - ja; bei Antwort auf eine Frage: Ja, gewiss!
Tok - [Wird bald nachgereicht!] - gegen
Tok' ra - [Wird bald nachgereicht!] - Tok´ra (Rasse der Tok´ra), wörtl.: gegen Ra , Gegenbewegung zu Ra
Tuat - [Wird bald nachgereicht!] - die Unterwelt
Tun'cma'le - [Wird bald nachgereicht!] - großartig / super
Tyger - [Wird bald nachgereicht!] - mit etwas aufhören
Tyger - [Wird bald nachgereicht!] - Ende, Los
Vi'toi - [Wird bald nachgereicht!] - etwas geben
Ya wan, ya darn! - [Wird bald nachgereicht!] - Knie nieder vor deinem Gott!
Ya'isid ma'que! - [Wird bald nachgereicht!] - Wir müssen weggehen!
Ya'ol'wa? - [Wird bald nachgereicht!] - Was ist los?
Yametha, re! - [Wird bald nachgereicht!] - Da kommt er!
Yas - [Wird bald nachgereicht!] - jetzt
Yõ - [Wird bald nachgereicht!] - mit dem Zuhören aufhören

Habe die Liste mit den Wörtern mal kopiert . Ist vielleicht jetzt nicht mehr ganz so Übersichtlich aber man sollte sich noch zurecht finden .

[gamer1991]

da ist mir nen fehler aufgeffallen.
In einer folge fragt O#neill daniel was kre heißt und daniel sagt das es vile verschiedene bedeutungen dafür gibt und hier sind nur 2 aufgelistet.
Kre lässt sich meines wissens nicht genau übersetzen kommt auf dei situation an was das zu bedeuten hatt

[Daniel Jackson]

die gesamte liste schaut auf einmal länger aus als bei der homepage^^
ist wohl nur ne optische täuschung

aber ich glaube, wenn man einzelne wörter weis und deren aussprache einigermasen hinbekommt (was eigentlich nicht so schwer sein sollte) dann dürfte man eigentlich sehr leicht einige sätze zusammen bekommen

[Florian_Tobias]

sowit ich das immer mitkriege sagt man kre als Bekräftigung/Verdeutlichung

[O,niel]

Kre heißt doch Achtung / aufgepasst oder ? Auf jeden Fall ist die Liste doch schon mal ein Anfang .

[gamer1991]

kre hatt mehrere bedeutungen einmal die die schon gescht wurden hab auch mal gehört das heißt gefahr kommt auf die situation oder den zusammenhang an

[O,niel]

Kree! - [kree / kre] - Sei leise!, Ruhe!, Achtung, los!

Ja , steht ja auch so da . Kree = Achtung . hat noch jemand von euch so eine Seite mit Foa'uld begriffen ? Ich glaube Chevron 26 hat sowas , sehe da gleich noch mal nach .

[gamer1991]

bei chevron 26 und auch bei project stargate gibts ne begriff auflistung

[O,niel]

Ich weiß nicht wo aber ich finde auf Chevron 26 keine Liste mit Goa'uld begriffen . Gibt es da eine ? Also ich finde nichts aber die werden auch nicht viel mehr haben als in der Liste oben steht .