Um vor feindlichen Übergriffen geschützt zu sein hat man vor dem Stargate auf der Erde eine schützende Iris aus Titan installiert, die man je nach Bedarf öffnen und schließen kann. Doch während immer wieder Goa'ulds an dieser unüberwindbaren Barriere scheitern und an der Iris zerschmettern kommt das SG-1 Team nicht zur Ruhe.
Colonel Jack O'Neill setzt alles daran um die Erlaubnis zu erhalten Teal´C, einem Ausserirdischen der auf der anderen Seite des Stargate für die Truppe sein eigenes Leben riskiert hat, in sein Team aufnehmen zu können. General Hammond lehnt dieses Ersuchen jedoch ab und O'Neill muß mit ansehen, wie der militärische Apparat die Gelegenheit nutzt, einen lebenden Ausserirdischen zu untersuchen.
Die Lage wird noch verschlimmert durch die Tatsache, das Kawalsky, O'Neills rechte Hand, von fürchterlichen Kopfschmerzen geplagt wird, die durch eine ausserirdische Larve verursacht werden, die sich in sein Gehirn eingenistet hat. Was jedoch keiner realisiert - diese Larve verfolgt das Ziel, Kawalskys Körper komplett zu übernehmen, um so das Stargate für die Goa'ulds zu öffnen.
Unter Anleitung von Teal´C entfernen Wissenschaftler diese ausserirdische Lebensform aus Kawalskys Hirn. Die Frage ist nur, ob die Hilfe vielleicht nicht zu spät gekommen ist, und ob Kawalsky immer noch unter dem Einfluß der Ausserirdischen steht - bereit zu töten wenn er den Befehl dazu erhält ...
Kommentar