Zitat von Fluxx
Beitrag anzeigen
Zumindest vermute ich das.
@lucif3r: Yupp, Destiny und Gates sind älter.
Zum Hyperraum: Eigentlich sollte es kein Hyperraum sein.( http://www.gateworld.net/wiki/F.T.L. )
Im Deutschen würde ich es auf die Übersetzung schieben, aber vielleicht wird es im Englischen vereinfachend verwendet? Also so nach dem Motto "wir wissen zwar, es ist kein Hyperraum, aber da uns kein besseres Wort einfällt, nennen wir es trotzdem so"?
Mit etwas Glück findet auch jemand, der mehr Ahnung von den Antrieben hat, eine einleuchtendere Erklärung.
Kommentar