If this is your first visit, be sure to
check out the FAQ by clicking the
link above. You may have to register
before you can post: click the register link above to proceed. To start viewing messages,
select the forum that you want to visit from the selection below.
hi, lohnt es sich die importversion zu kaufen oder ist die Deutsche orginalversion besser??
Vorschläge sind erwünscht; und wie ist es mit dem Bonusmaterial??
Wenns geht immer das Original, also englische Fassung, anschauen. Finde ich meilenweit besser, denn gerade bei Atlantis sind m.M. die Stimmen im Deutschen total vermurkst!
Lieber eine Kerze anzünden, als über die Finsternis klagen.
Schrimps und Krabben haben das Herz im Kopf.
Wenns geht immer das Original, also englische Fassung, anschauen. Finde ich meilenweit besser, denn gerade bei Atlantis sind m.M. die Stimmen im Deutschen total vermurkst!
Die englische Fassung kann man aber auch auf der deutschen Box Sniper wollte wohl eher was zur Qualität der DVDs hören
@Sniper: Zum Inhalt der Boxen kann ich dir nichts sagen, aber meine Erfahrung von anderen Serien ist, dass die Import-Box meist billiger ist als die deutsche. (Natürlich nur im richtigen Shop ). Wenn du also die Deutsche-Synchro nicht brauchst, wäre das sicherlich eine gute Alternative.
"Steigen Sie in den Fichtenelch! - Steigen Sie ein!"
Oh, ups stimmt ... jetzt wo du es sagst
Aber von der Qualität her unterscheiden die sich nicht, oder? Nur die Option deutsche Version ist intressant ?
Zu Stargate kann ich nichts sagen.
Kommt aber manchmal wirklich vor, dass die RC1-Version eines Filmes/einer Serie besseres Bild oder ganz andere Extras liefert.
Findet sich hier bestimmt noch ein Spezi, der was dazu sagen kann
"Steigen Sie in den Fichtenelch! - Steigen Sie ein!"
Also, für die Originalserie gesprochen (wobei das bei Atlantis eigentlich auch zutreffen sollte), finde ich schon, das die US Boxen besser und vorallem nicht so groß sind. Egal ob jetzt Silver oder Budgetbox.
Vom Inhalt her würde ich persönlich auch eher zu den Import - DVDs raten. Das Bonusmaterial sagt mir hierbei eher zu, als das "unserer" Boxen. Vom der Bildqualität her sind die Boxen eigentlich gleich. Wäre IMO auch etwas merkwürdig, wen die Amis da was besseres vorgesetzt bekämen, als wir.
ok, gibt es bei dem Bonusmaterial irgendwelche unterschiede? ich kann mir vorstellen dass man vielleicht bei der biligeren version etwas gespart haben könnte. wie ist die, die ist nicht gerade teuer aber-......
hol dir die original cd's aus deutschland für eine solche serie bin ich bereit viel geld auszugeben...
naja ich habe auch gut reden habe schon 1-9sg und atlantis 1-2 :S^^
aber dafür habe ich hard gearbeitet :P
es gibt stargate und es gibt stargate atlantis beides ist etwas auf das ich NIE aber auch wirklich NIE wider verzichten will
hol dir die original cd's aus deutschland für eine solche serie bin ich bereit viel geld auszugeben...
1. Wird man unter Originaldvds in dem Kontext wohl eher die aus den USA verstehen (aber gut, D steht ja extra mit dabei)
2. Gibt es auf deiner Tastatur so Tasten mit komischen Zeichen drauf, das sind Satzzeichen. Wäre nicht schlecht wenn du die am Ende von Sätzen benutzen würdest, dann müsste man nicht alles dreimal lesen was du schreibst.
ich möchte ja net unhöfflich sein oder so, aber die 2 Fragen hatten nicht im geringsten was mit meiner zu tun! Kann man die bitte noch beantworten! Sry wenn des ein bischen rau klingt!
ich möchte ja net unhöfflich sein oder so, aber die 2 Fragen hatten nicht im geringsten was mit meiner zu tun! Kann man die bitte noch beantworten! Sry wenn des ein bischen rau klingt!
och keine ahnung was für bonus sachen die ami dvd hat .. aber is auch irgendwie für mich nicht so wichtig .. ich würde dir raten dich einfach zu entscheiden auf was du wert legts
-weniger bezahlen dafür nur englische tonspur
-extras
-erscheinungsbild auf/im regal
ich hab mir die wirklich teilweise sehr teuren Silber-Boxen auch nur gekauft weils einfach richtig gut im regal ausschaut .. da muss man halt prioritäten setzen.. kommt man nich drum rum ..
hier -->http://www.ofdb.de/ kannste sehen was für extras die deutsche und ami-version hat..
also, danke an alle, hab mir jetzt die gekauft die in meinem vorletzten beitrag genannt wurde, bin sehr zufrieden, und der preis war ein echtes schnäpchen!!
Kommentar