DVD Reihenfolge VOY 2x01 - 2x06 *verwirrt*

[ZeroB@NG]

Ich bin gerade etwas verwirrt.

Kann mir bitte jemand mal sagen was jetzt die RICHTIGE Reihenfolge der Folgen ist?

In meiner Episodenliste steht folgendes:

17 / 2x01 / 48892.1 / Projections / Das Holo-Syndrom
18 / 2x02 / 48921.3 / Elogium / Elogium
19 / 2x03 / 48945.8 / Twisted / Die Raumverzerrung
20 / 2x04 / 48975.1 / The 37's / Die 37er
21 / 2x05 / 49005.3 / Initiations / Der Namenlose
22 / 2x06 / 49011.0 / Non Sequitur / Der Zeitstrom
23 / 2x07 / 49068.5 / Parturition / Der Höllenplanet
24 / 2x08 / 49037.2 / Persistence of Vision / Rätselhafte Visionen

Das deckt sich mit der Reihenfolge im Episodenforum!
( http://www.scifi-forum.de/science-fi...-verlinkt.html )

Auf meinen DVD's ist aber eine andere Reihenfolge:



(die kleinen Nummern in den Ecken deuten aber auf die *normale* Reihenfolge hin? Was soll das?)


Nach den DVD's würde es dann so aussehen:

17 / 2x03 / 48892.1 / Projections / Das Holo-Syndrom
18 / 2x04 / 48921.3 / Elogium / Elogium
19 / 2x06 / 48945.8 / Twisted / Die Raumverzerrung
20 / 2x01 / 48975.1 / The 37's / Die 37er
21 / 2x02 / 49005.3 / Initiations / Der Namenlose
22 / 2x05 / 49011.0 / Non Sequitur / Der Zeitstrom
23 / 2x07 / 49068.5 / Parturition / Der Höllenplanet
24 / 2x08 / 49037.2 / Persistence of Vision / Rätselhafte Visionen


Wenn man nach den Sternenzeiten geht wäre die Reihenfolge von den DVD's falsch und die hier im Forum richtig. Wenigstens bei den 6 folgen, 2x07 und 2x08 wären demnach falschrum aber da stimmen die Episodenführer überein...

Ich gehe davon aus das es sich hier entweder um die Reihenfolge der deutschen Erstaustrahlung handelt, auf der DVD dann die USA reihenfolge ist oder es sich um die Produktionsreihenfolge handelt... nur was ist jetzt was und was ist RICHTIG?

[GUSSduff]

Ich denke, dass es keine richtige "richtige" Version gibt, denn auch die "Star Trek Infos" geben eine andere Reihenfolge an. Ich glaube, dass es an der Tatsache liegt, dass die ersten 4 Folgen der 2. Staffel für die erste Staffel geplant waren.

[Rip~van~Winkle]

Richtig. Die 37er, Das Holo-Syndrom, Elogium und die Raumverzerrung waren eigentlich für die erste Staffel geplant.

Halt dich einfach an die Nummern. Dann schaust du in der richtigen zeitlichen Reihenfolge. Die Episoden sind fortlaufend im Menu zu sehen - nicht zeitlich gesehen aber von der Ausstrahlung her.

[Dr.Bock]

Im Grunde ist es aber auch vollkommen egal, in welcher Reihenfolge man die Episoden guckt. Alles Einzelfolgen ohne Bezug zu den Ereignissen der anderen Episode.

[irony]

Die Reihenfolge der DVDs ist die der US-Erstausstrahlung

1. “The 37's” August 28, 1995 48975.1 201
A group of humans from the 1930s is found in stasis on an abandoned planet, including the lost Amelia Earhart.
2. “Initiations” September 4, 1995 49005.3 202
Chakotay is captured by the Kazon and ordered to kill the youth who failed to kill him.
3. “Projections” September 11, 1995 48892.1 203
The Doctor becomes delusional after an accident, causing him to believe that he is his creator and his time on USS Voyager is a holodeck program.
4. “Elogium” September 18, 1995 48921.3 204
Space-dwelling life-forms cause Kes to enter the Ocampan fertile phase called Elogium, putting pressure on her relationship with Neelix.
5. “Non Sequitur” September 25, 1995 49011 205
Harry Kim wakes up in 24th century San Francisco with no record of him on Voyager.
6. “Twisted” October 2, 1995 Unknown 206
A region of space distorts the interior of Voyager.
7. “Parturition” October 9, 1995 49068.5 207
Neelix and Tom Paris fight over Kes, but are sent on an away mission together.
8. “Persistence of Vision” October 30, 1995 49037.2 208
The crew experience hallucinations brought on by an alien that put them into a trance-like state.

Ich habe die Folgen in dieser Reihenfolge, wie sie von der DVD vorgegeben wird gesehen, und mir ist nichts wirklich negativ aufgefallen. Die Sternzeiten sind halt ein Problem, de spätere Folgen eine frühere Sternzeit haben.

Im Grunde ist es aber auch vollkommen egal, in welcher Reihenfolge man die Episoden guckt. Alles Einzelfolgen ohne Bezug zu den Ereignissen der anderen Episode.

Na so ganz egal ist es vielleicht nicht immer, aber hier hat man im Wesentlichen auf den DVDs nur die Episoden
20 / 2x01 / 48975.1 / The 37's / Die 37er
21 / 2x02 / 49005.3 / Initiations / Der Namenlose
vorgezogen.Als Staffelauftakt sind diese Folgen auch ganz okay.

Warum man sie vorgezogen hat: Keine Ahnung. Aber vielleicht sind diese Episoden nicht so verwirrend wie ein Staffelstart mit "Projections / Das Holo-Syndrom" und nicht so mies wie "Elogium" . Damals ging es ja um Fernsehzuschauer, die man auch hätte verschrecken können .