la vita nuova

[Serena]

Hi!

Ich hätte da eine Frage: In der Voy- Folge: 5x11 - Latent Image • Verborgene Bilder ließt der Doctor zum Schluß aus einem Buch vor.
Janeway erwähnt vorher das es "Das neue Leben" heißt und von Lavita Nuorva geschrieben worden ist.
Meine Frage dazu: Gibt es dieses Buch wirklich, oder ist das nur eine Erfindung?

Ich hoffe es kann mir jemand weiter helfen, da ich es gerne mal lesen würde, falls es dieses Buch auch wirklich gibt!

Lg Serena

[Nicolas Hazen]

Also unter dem Namen "Lavita Nuorva" lässt sich zumindest mal nichts ergoogeln.

Das ist zumindest mal ein sehr starkes Indiz dafür dass es dieses Buch nicht in der Wirklichkeit gibt.

[Serena]

Ich muss noch dazu sagen, dass ich mir nicht ganz sicher bin ob man das auch so schreibt!!

Danke im voraus, lg Serena

[Sternengucker]

Normalerweise dürfte kein r drinne vorkommen. "La Vita Nuova"... das ist aber der TITEL, denn es heisst genau das gleiche wie "das neue Leben", IMO wird Dante als der Autor erwähnt!

http://www.google.de/search?q=%22La+Vita+Nuova%22&ie=UTF-8&oe=UTF-8&hl=de&meta=

Google findet eine Menge Seiten von denen einige sich auf Dante Aligheri beziehen!

[science]

la vita nuova

hallo leute,

und wieder einmal brauche ich hilfe:
ich bin total begeistert von den wenigen zeilen die in "verborgene Bilder" gelesen werden. (italienische literatur)
angeblich hieße das werk "la vita nuova". im internet habe ich aber nur "vita nova" von dante aligheri, oder so ähnlich gefunden,
weiß einer den korrekten titel und autor des buches in der besagten folge, oder ist es das, was ich gefunden habe???

vielen dank schon im voraus.

[Dax]

http://www.scifi-forum.de/showthread.php?s=&threadid=21933&highlight=vita+nuova

hoffe das hilft

[endar]

http://www.lyrikwelt.de/autoren/dante.htm

http://www.amazon.de/exec/obidos/ASIN/3717581112/302-3956696-3637668

[Katinka Romarow]

Ich hatte "Vita nuova" von Dante schon zuvor gelesen, also bevor ich die ST : VOY Folge gesehen habe, daher kann ich dir versichern das es sich bei dem erwähnten Buch um das von Dante handelt.
Wollt ich nur noch mal gesagt haben, auch wenn du es vielleicht schon von allein herausgefunden hast

do pobachennya, Katinka

[Highcommander]

moin Katinka Romarow, willkommen im star trek - forum (sach ich mal so in den raum rein, auch wenn ich kein moderator bin... )

das mit dem buch ist ja interessant. schön, wenn solche nebensächlichkeiten auch in wirklichkeit existieren.
und, dass es noch bücher gibt!