Ahh, trekweb scheinen den Titel erst später hinzugefügt zu haben, so dass die Jungs und Mädchen von treknews als Grundlage ihrer Übersetzung sicherlich den alten Text nutzten.
Die klingonischen Kreuzer werden wirklich D-7 genannt. Vielleicht hat man sich ja vertan und man will eigentlich auf K7, diese Tribblestation anspielen. Ich denke mal CS-12 wird eher die Bezeichnung eines genetisch verbesserten Menschen sein.
Die klingonischen Kreuzer werden wirklich D-7 genannt. Vielleicht hat man sich ja vertan und man will eigentlich auf K7, diese Tribblestation anspielen. Ich denke mal CS-12 wird eher die Bezeichnung eines genetisch verbesserten Menschen sein.
Kommentar