Zumal, wenn ich mich nicht täusche, handelt es sich beim den Hund um einen Beagle, oder?
Ja, es handelt sich um Beagles, es werden mehrere zur Aufnahme verwendet.
Nun, bei TNG wäre das wohl noch gegangen, da gab es ein Holodeck, welches dem Hund zugutekommen würde, aber auf diesem U-Boot im Weltraum?
Oder es ist eine neue Zuechtung, wenn man mal davon ausgeht, daß auch Tiere sich weiterentwickeln, die nicht so viel Auslauf benoetigt....
Es geht nicht darum, wo der Hund hinmacht, es geht darum, dass er sich austoben muss, seinen Körper belasten und seine Energie abbauen muss.
Und das ein Hund sich austoben muß, klar, warum soll man nicht mal Zwischenstops auf Planeten einlegen, die eine taugliche Atmossphaere aufweisen?
Kommentar