TNG-Sprüchequiz

[picard2893]

Mist. Mein Problem ist dass ich nicht viele Folgen im Original gesehen habe (leider ). Aber das klingt für mich irgendwie nach Q. Vielleicht in 061 - Noch einmal Q (Deja Q)?

Ich kenne auch nur 3 Episoden auf englisch...muss hier also stets raten...aber das sagt mir jetzt überhaupt nix...

[saturnchen]

Mist. Mein Problem ist dass ich nicht viele Folgen im Original gesehen habe (leider ). Aber das klingt für mich irgendwie nach Q. Vielleicht in 061 - Noch einmal Q (Deja Q)?

Stimmt, so was schwülstiges könnte von Q sein.
Aber nein, hier ist es jemand ganz anderes.....

Als Tipp: also da ist jemand, der etwas mit seinem neuen "Amt" überfordert ist.....und es ist natürlich aus einer frühen Staffel, damit der Captain was zu beissen hat

[hannibal]

Stimmt, so was schwülstiges könnte von Q sein.
Aber nein, hier ist es jemand ganz anderes.....

Als Tipp: also da ist jemand, der etwas mit seinem neuen "Amt" überfordert ist.....und es ist natürlich aus einer frühen Staffel, damit der Captain was zu beissen hat

Dann vielleicht Riker in 010 - Rikers Versuchung (Hide and Q). Nachdem Picard ihm vor Augen geführt hat, wie unerwünscht sein Versuch war, allen ihre Wünsche zu erfüllen?

[saturnchen]

Dann vielleicht Riker in 010 - Rikers Versuchung (Hide and Q). Nachdem Picard ihm vor Augen geführt hat, wie unerwünscht sein Versuch war, allen ihre Wünsche zu erfüllen?

Auch kein schlechter Versuch, aber leider hats auch nichts mit Riker zu tun.
Es handelt sich um ein sehr eifriges, um nicht zu sagen übereifriges Besatzungsmitglied, übrigens

[hannibal]

Auch kein schlechter Versuch, aber leider hats auch nichts mit Riker zu tun.
Es handelt sich um ein sehr eifriges, um nicht zu sagen übereifriges Besatzungsmitglied, übrigens

Übereifrig war Barclay in Genesis, aber das ist ja keine der frühen Folgen. Verdammt wie hieß diese Mitarbeiterin von Geordi doch gleich, die Picard mit Kakao übergossen hat? Die war ja auch recht übereifrig.

[saturnchen]

Übereifrig war Barclay in Genesis, aber das ist ja keine der frühen Folgen. Verdammt wie hieß diese Mitarbeiterin von Geordi doch gleich, die Picard mit Kakao übergossen hat? Die war ja auch recht übereifrig.

Das hab ich mir fast gedacht, daß nun Barclay verdächtigt wird. Ist es aber auch nicht.
Es ist der junge Mann mit den hübschen Pulis, den wir alle so lieben (ich wollte mit dem Begriff "Besatzungsmitglied" nicht Verwirrung stiften...).
Dämmerts jetzt vielleicht ?

[hannibal]

Das hab ich mir fast gedacht, daß nun Barclay verdächtigt wird. Ist es aber auch nicht.
Es ist der junge Mann mit den hübschen Pulis, den wir alle so lieben (ich wollte mit dem Begriff "Besatzungsmitglied" nicht Verwirrung stiften...).
Dämmerts jetzt vielleicht ?

Wesley??? Also dem hätte ich diesen Satz nun wirklich nicht zugedacht. Kann es sein, dass er diesen Satz ironisch gesagt hat???

Vielleicht würde die deutsche Übersetzung helfen. Biiiiiitte!

[picard2893]

Wesley??? Also dem hätte ich diesen Satz nun wirklich nicht zugedacht. Kann es sein, dass er diesen Satz ironisch gesagt hat???

Vielleicht würde die deutsche Übersetzung helfen. Biiiiiitte!

Jep, die deutsche wäre hier hilfreich, denn so ein SAtz 1 zu 1 übersetzt hat Wesley nie gesagt...


Und hannibal, die Frau mit dem Kakao ist Fähnrich Gomez...

[hannibal]

Jep, die deutsche wäre hier hilfreich, denn so ein SAtz 1 zu 1 übersetzt hat Wesley nie gesagt...

Kann mich echt nicht erinnern, dass er mal gesagt hat:

"Danke, Captain Picard. Danke. Und mit diesem Befehl bricht ein neuer mutiger Tag für die Enterprise an."

Ich kann mir nur vorstellen, dass es bei seiner Ernennung zum Fähnrich ehrenhalber war.

Und hannibal, die Frau mit dem Kakao ist Fähnrich Gomez...

Stimmt. Und zwar in der Folge 042 - Zeitsprung mit Q (Q Who?).

[saturnchen]

Also, ich habe mir die Mühe gemacht und die DVD hervorgekramt und es heíßt (etwas weniger blumig) wörtlich auf Deutsch:

"Danke, Captain Picard, danke. Nun bricht eine neue Ära für die Enterprise an".

Ähm und Wes meint es wirklich so....als Tipp: der Satz kommt über das Intercom zu Picard auf die Brücke.

<--nochnkleinerhinweis

[picard2893]

Also, ich habe mir die Mühe gemacht und die DVD hervorgekramt und es heíßt (etwas weniger blumig) wörtlich auf Deutsch:

"Danke, Captain Picard, danke. Nun bricht eine neue Ära für die Enterprise an".

Ähm und Wes meint es wirklich so....als Tipp: der Satz kommt über das Intercom zu Picard auf die Brücke.

<--nochnkleinerhinweis

DAS hat er mal gesagt???! Also jetzt bin ich aber baff...würde mich echt mal interessieren, welche Folge da raus kommt. Liegt es innerhalb der ersten beiden Staffeln?!

[saturnchen]

Um ehrlich zu sein schon in der ersten Staffel. Unser kleiner smarter Wes hatte mal wieder eine Sternstunde, in der er über sich hinaus gewachsen ist (die erste von den vielen). Und überhaupt sind in dieser Episode so einige in jeglicher Hinsicht über sich hinaus gewachsen. Schlechte Episode, klassisches Thema.

Naaaa ? Also jetzt, wir sind doch in der Bundesliga, oder ?

[hannibal]

Um ehrlich zu sein schon in der ersten Staffel. Unser kleiner smarter Wes hatte mal wieder eine Sternstunde, in der er über sich hinaus gewachsen ist (die erste von den vielen). Und überhaupt sind in dieser Episode so einige in jeglicher Hinsicht über sich hinaus gewachsen. Schlechte Episode, klassisches Thema.

Naaaa ? Also jetzt, wir sind doch in der Bundesliga, oder ?

Naaaa klaaaar!!! Wie konnte ich das nur vergessen!

Es ist aus 003 - Gedankengift (The Naked Now) als alle "besoffen" waren! Wesley hat die Stimme des Captains mit dem Computer synchronisiert um über die Sprechanlage verkünden zu lassen, dass Wes jetzt der neue Captain ist (oder so). Und Wes sagt daraufhin diesen Satz!

[saturnchen]

Naaaa klaaaar!!! Wie konnte ich das nur vergessen!

Es ist aus 003 - Gedankengift (The Naked Now) als alle "besoffen" waren! Wesley hat die Stimme des Captains mit dem Computer synchronisiert um über die Sprechanlage verkünden zu lassen, dass Wes jetzt der neue Captain ist (oder so). Und Wes sagt daraufhin diesen Satz!

Wenn man´s weiß isses einfach, gell

Dann bist du dran ....bin gespannt

[picard2893]

Ohh, naa, klar...verdammt, bin ich blöd. So ein schwachsinniger Satz konnte ja nur aus der Folge kommen...

Verdienter Sieg, Hannibal...