Was Spock auch gern gasagt hat: Ich sehe immer die Chance einer Möglichkeit
-
Signaturen sind irrelevant -
Chekov:,,Das können sie auch nicht wissen weil das eine russische Erfindung ist!´´
Also in manchen Situationen könnte man den Spruch in umgewandelter Form gut anwenden
.
אנו רוצים להודות לך על השימוש בשירותי התרגום שלנו.Kommentar
-
Nun, die Klassiker sind da wohl am besten...
etwa "Faszinierend"
oder "Er ist tot (Jim)" (zB wenn mal wieder der Computer im Eimer ist
)
"Make it so" "Tun Sie's" bzw "Energize"/"Energie" usw...
Nett wäre auch Scotty: "Mit ihnen/dir kann man ja nichtmal über die einfachsten Mechanismen eines 22dimensionalen Raums diskutieren"
»We do sincerely hope you'll all enjoy the show, and please remember people, that no matter who you are, and what you do to live, thrive and survive, there are still some things that make us all the same. You, me, them, everybody!«Kommentar
Kommentar