Inhalt:
Gwen findet ein verloren gegangenes Stück außerirdischer Technologie, durch das man einen Blicke in die Vergangenheit werfen kann. Beim experimentieren mit der Vorrichtung wird Owen Zeuge, einer entsetzlichen Vergewaltigung und eines Mordes, der vor mehr als vier Jahrzehnten von der Polizei ungelöst zu den Akten gelegt wurde. Während der Rest des Torchwood Teams Nachforschungen über den Ursprung der Maschine anstellt, überfällt Owen die Besessenheit den Mörder der Gerechtigkeit zu übergeben.
Episodeninfos:
Quelle
Gwen findet ein verloren gegangenes Stück außerirdischer Technologie, durch das man einen Blicke in die Vergangenheit werfen kann. Beim experimentieren mit der Vorrichtung wird Owen Zeuge, einer entsetzlichen Vergewaltigung und eines Mordes, der vor mehr als vier Jahrzehnten von der Polizei ungelöst zu den Akten gelegt wurde. Während der Rest des Torchwood Teams Nachforschungen über den Ursprung der Maschine anstellt, überfällt Owen die Besessenheit den Mörder der Gerechtigkeit zu übergeben.
Episodeninfos:
- Erstausstrahlung UK: 29.10.2006
- Einschaltquoten UK: 1,55 Millionen entspricht 10.0% Marktanteil
- Regie: Helen Raynor
- Drehbuch: Colin Teague
Quelle
Kommentar