Zunächst mal: Mike Griffin schlägt zurück - in einem E-Mail beurteilt er die Arbeit der Augustine Komission niederschmetternd:
Mike Griffin Lashes Out at The Augustine Committee via Email | SpaceRef - Space News as it Happens
Jegliche Form von Raumfahrt ist gefährlich. Eine Mondlandungsmission ist technologisch deutlich komplexer als ein Flug zu einem erdnahen Asteroiden, z.B. weil eine Mondlandungsfähre benötigt wird. "Es kann mehr schief gehen". Gefährlich bei einem Flug zu einem erdnahen Asteroiden ist die lange Zeit im interplanetaren Raum - man wird zusehen müssen, dass man die Crew vor der kosmischen Strahlung schützen kann. Aber dies wird man ohnehin müssen, früher oder später, wenn Menschen jemals den cislunaren Raum verlassen sollen.
Roboter können vieles, genauso auch auf dem Mond und dem Mars. Wir schicken Menschen dorthin, wo sie etwas tun können, was Roboter nicht können: das hat nichts mit "Beine in die Hand nehmen und Laufen" zu tun (das Rollen eines Roboters ist energetisch sehr viel effizienter - und in den steilen Regionen auf Mond und Mars gibt es nichts, was den Aufwand, Menschen hinzuschicken wert wäre), sondern damit, in kurzer Zeit komplexe Situationen zu überblicken, aus einer Vielzahl von Optionen die beste (und das beste dafür geeignete Werkzeug) auswählen und Entscheidungen in Echtzeit und vor Ort zu treffen.
Wenn wir lernen, wie man auf und mit Asteroiden arbeitet, steht uns das Sonnensystem offen. Wir können die Marsmonde, den Asteroidengürtel, sogar die äusseren Monde der Gasriesen mit derselben Technologie erschliessen und erkunden. Von den Marsmonden aus lassen sich Roboter auf der Marsoberfläche, von einem kleinen Asteroidenähnlichen Jupitermond wie Carpo lassen sich Roboter im Europa-Ozean steuern. Sollten wir eines Tages einen Asteroiden auf Kollisionskurs mit der Erde finden, wird das Wissen, wie man in dieser Umgebung arbeitet, welche Typen Asteroiden es gibt, wie sie auf unterschiedliche mechanische Belastung reagieren, etc. von entscheidender Bedeutung sein. Und nicht zuletzt wird dieselbe Technologie es ermöglichen, die Erde mit einem Strom von Rohstoffen zu versorgen, wie sie ihn noch nie gesehen hat und wie ihn die Rohstoffe der Erde schlicht nicht liefern können.
.
EDIT (autom. Beitragszusammenführung) :
Bynaus schrieb nach 9 Stunden, 12 Minuten und 51 Sekunden:
Der abschliessende Bericht der Augustine Komission, die Obama in der Frage "wie weiter mit der NASA" beraten soll, ist hier zu finden (englisch):
Mike Griffin Lashes Out at The Augustine Committee via Email | SpaceRef - Space News as it Happens
Das ist nicht nur gefährlich, sondern ineffizent weil Robotersonden dies ebenfalls könnten.
Roboter können vieles, genauso auch auf dem Mond und dem Mars. Wir schicken Menschen dorthin, wo sie etwas tun können, was Roboter nicht können: das hat nichts mit "Beine in die Hand nehmen und Laufen" zu tun (das Rollen eines Roboters ist energetisch sehr viel effizienter - und in den steilen Regionen auf Mond und Mars gibt es nichts, was den Aufwand, Menschen hinzuschicken wert wäre), sondern damit, in kurzer Zeit komplexe Situationen zu überblicken, aus einer Vielzahl von Optionen die beste (und das beste dafür geeignete Werkzeug) auswählen und Entscheidungen in Echtzeit und vor Ort zu treffen.
Wenn wir lernen, wie man auf und mit Asteroiden arbeitet, steht uns das Sonnensystem offen. Wir können die Marsmonde, den Asteroidengürtel, sogar die äusseren Monde der Gasriesen mit derselben Technologie erschliessen und erkunden. Von den Marsmonden aus lassen sich Roboter auf der Marsoberfläche, von einem kleinen Asteroidenähnlichen Jupitermond wie Carpo lassen sich Roboter im Europa-Ozean steuern. Sollten wir eines Tages einen Asteroiden auf Kollisionskurs mit der Erde finden, wird das Wissen, wie man in dieser Umgebung arbeitet, welche Typen Asteroiden es gibt, wie sie auf unterschiedliche mechanische Belastung reagieren, etc. von entscheidender Bedeutung sein. Und nicht zuletzt wird dieselbe Technologie es ermöglichen, die Erde mit einem Strom von Rohstoffen zu versorgen, wie sie ihn noch nie gesehen hat und wie ihn die Rohstoffe der Erde schlicht nicht liefern können.
.
EDIT (autom. Beitragszusammenführung) :
Bynaus schrieb nach 9 Stunden, 12 Minuten und 51 Sekunden:
Der abschliessende Bericht der Augustine Komission, die Obama in der Frage "wie weiter mit der NASA" beraten soll, ist hier zu finden (englisch):
Kommentar