Kesäterveiset! - SciFi-Forum

Ankündigung

Einklappen
Keine Ankündigung bisher.

Kesäterveiset!

Einklappen
X
 
  • Filter
  • Zeit
  • Anzeigen
Alles löschen
neue Beiträge

    Kesäterveiset!

    Na, da habt ihr euch bestimmt gefragt was das für ein Thread ist, oder?!

    Nunja... hier geht es um die finnische Sprache besser mein Unvermögen selbige zu verstehen.

    Ich hoffe es gibt hier jemanden, der mit übersetzen kann, was der Threadtitel "Kesäterveiset" bedeutet.

    Nordische Grüße,
    Harmakhis
    Christianity: The belief that some cosmic Jewish zombie can make you live forever if you symbolically eat his flesh and telepathically tell him that you accept him as your master, so he can remove an evil force from your soul that is present in humanity because a rib-woman was convinced by a talking snake to eat from a magical tree.
    Makes perfect sense.

    #2
    Da kann ich Dir weiterhelfen. *meld*

    Die korrekte Übersetzung von "Kesäterveiset" lautet:

    "Der Käse-Esser weiß es."

    ---Werbung--- Hier könnte Ihre Signatur stehen! Nur 20 Euro im Monat.

    Kommentar


      #3
      LOL - Danke...

      Inzw. weiß ich was es heisst: Sommergrüße
      Christianity: The belief that some cosmic Jewish zombie can make you live forever if you symbolically eat his flesh and telepathically tell him that you accept him as your master, so he can remove an evil force from your soul that is present in humanity because a rib-woman was convinced by a talking snake to eat from a magical tree.
      Makes perfect sense.

      Kommentar


        #4
        Ein verwunderter NicolasHazen fragt sich woh Harmakhis dieses Wort her kennt ?
        “Are these things really better than the things I already have? Or am I just trained to be dissatisfied with what I have now?”― Chuck Palahniuk, Lullaby
        They have nothing in their whole imperial arsenal that can break the spirit of one Irishman who doesn't want to be broken - Bobby Sands
        Christianity makes everyone have this mentality that escapism is a bad thing. You know "Don't run away from the real world - deal with it." Why ? Why should you have to suffer? - Marilyn Manson

        Kommentar


          #5
          Von einer Postkarte, die ich an eine Freundin geschickt hab... hatte irgendwie die Furcht, dass da was unanständiges draufsteht.
          Christianity: The belief that some cosmic Jewish zombie can make you live forever if you symbolically eat his flesh and telepathically tell him that you accept him as your master, so he can remove an evil force from your soul that is present in humanity because a rib-woman was convinced by a talking snake to eat from a magical tree.
          Makes perfect sense.

          Kommentar

          Lädt...
          X