Woher kommt was? - Thread

[Logic]

Hi!
Ich habe mir mal gedacht so einen Thread aufzumachen, da ich z.b. immer irgendwelche Ausdrücke oder Zitate höre und weiß nicht woher sie kommen.

Ich frage mich, jetzt wo es mit Elvis aktuell ist, woher der Auspruch kommt "Elvis has left the building" und was er bedeutet. Klar es heißt übersetzte, dass Elvis das Gebäude verlassen hat, aber was hat es damit auf sich?

[Éomer]

also, wissn tu ich das au net, würd mich aber mal interesieren...
das kommt doch in gta1 oder 2?
ihmo wenn mann massenmörder is?

[Miles]

Das kommt auch, bei Indepedence Day vor, als DAvid und Cpt. Hiller mit dem Außerirdischen Raumschiff dsa Mutterschiff wieder verlassen, kurz bevor es explodiert.
Aber woher dieser Spruch kommt, weis ich auch net, würde aber auch ich gerne erfahren.

[Nopper]

Ihr sollt nicht sagen in welchen Filmen/Spielen etc. es noch vor kommt sondern wie dieser Ausspruch geprägt wurde. Ich bitte euch also beim Thema zu bleiben.




Bei GTA2 kommt das, wenn man die Gruppe von Elvisimitatoren getötet hat.

[Number1]

Ich glaube ich habe mal gehört, das es jemand gesagt hatte, nachdem Elvis ein Konzert verlassen hat und weg gefahren ist.

[Data]

"Elvis has left the buildig" = Die Show ist zu Ende

Diese Worte wurden verkündet, wenn ein Elvis-Konzert zu Ende war.

Eine umfangreiche AUflistung sehr vieler Sprüche/Zitate und deren Bedeutung und Herkunft findet Ihr übrigens hier:

http://phrases.shu.ac.uk/meanings/index.html

Viele Grüße,
Data

[Wolf 359]

Da das erste Zitat nun geklärt ist, hätte ich auch noch eine Frage.

Weiß wer, für was die Abkürzung "OK" eigentlich steht?

[Ce'Rega]

Original geschrieben von Wolf 359
Weiß wer, für was die Abkürzung "OK" eigentlich steht?

Ist "OK" nicht einfach nur die verkürzte Schreibweise von "Okay"?

mfg,
Ce'Rega

[Logic]

Original geschrieben von Wolf 359
Da das erste Zitat nun geklärt ist, hätte ich auch noch eine Frage.

Weiß wer, für was die Abkürzung "OK" eigentlich steht?

Ich habe mal hier was gefunden.

o.k. oder "okay" stammt aus der amerikanischen Zeitungsbranche, zuerst belegt in Boston um 1840. Es handelt sich um eine Verballhornung falscher Schreibweisen, in diesem Fall von "oll korrect" Davon gab's übrigens noch mehr, zum Beispiel K.G. für "no go", falsch geschrieben "know go" oder o.w. für "all (w)right".

Ist "OK" nicht einfach nur die verkürzte Schreibweise von "Okay"?

Stimmt, "ok" ist die gekürze Version von "okay" und "okay" ist die Verballhornung, siehe oben, von oll korrect.

[Dax]

also AFAIK ist okay ein indianisches Wort, so hab ich es zumindest gehört...aber kA was es bedeutet

[notschefix]

also meine Story ist, das es mal son Typen gab, der Sachen verkauft hat im großen Still und seine Initalien waren eben O und K...und er hat dann auf die Kisten, die er oder seine Mitarbeiter gepackt haben OK geschrieben, wenn er sie begutachtet hatte.

und daraus hat sich das dann entwickelt...

[Cor]

Die Story die ich kenne ist fast wie die von notsch ... Bei Mercedes (oder wars VW ? ) war ein Kontrolleur der Otto Krause hiess und seine Initialien reingeschrieben hat wenn er kontrolliert hatte ... Daraus hat sich dann OK ergeben ... OK ist meiner Meinung nach nicht aus Okay entstanden sondern genau umgekehrt , Okay aus OK

[Logic]

Unter meinem Link gibt es ja diese 3 Möglichkeiten:

1. Ein deutschstämmiger Ford-Mitarbeiter soll bei der Endkontrolle
auslieferungsfertige Autos mit seinen Initialen, O.K., ausgezeichnet
haben. Der Vorname des Arbeiters war wohl Otto, über den Nachnamen
weiss man nur, daß er mit "K" beginnt.

2. Es ist angeblich das Akronym für Oberkommando. Damit soll ein
deutscher General im amerikanischen Bürgerkrieg seine Dokumente
gestempelt haben.

3. "OK" ("oll korrect") soll die Abkürzung für den absichtlich
verhunzten Ausdruck "all correct" sein.

[Cor]

Original geschrieben von Logic
Unter meinem Link gibt es ja diese 3 Möglichkeiten:

1. Ein deutschstämmiger Ford-Mitarbeiter soll bei der Endkontrolle
auslieferungsfertige Autos mit seinen Initialen, O.K., ausgezeichnet
haben. Der Vorname des Arbeiters war wohl Otto, über den Nachnamen
weiss man nur, daß er mit "K" beginnt.

Da seht ihr meins war sogar fast richtig bis auf dass es ein Deutscher bei Ford war und nicht bei Mercedes

[Logic]

Original geschrieben von 5 of 12


Da seht ihr meins war sogar fast richtig bis auf dass es ein Deutscher bei Ford war und nicht bei Mercedes

Richtig stehen tut es schon nur, dass alle 3 wahr sein können, nur weiß ich eben nicht welches?