Wie verkürzt man sich die Wartezeit auf die nächste "House of Cards"-Staffel? Am besten mit "House of Cards"! 
Und daher habe ich mir kürzlich die drei britischen Mini-Serien geholt, auf denen die amerikanische Serie basiert:
Kurzes Review:
Die britische Serie ist eine BBC-Produktion aus den 90er-Jahren, eine Staffel/Mini-Serie ist wesentlich kürzer als eine US-Staffel, umfasst lediglich 4 Folgen und auch sonst unterscheidet sich die britische Serie recht deutlich vom US-Remake, ist in anderer Hinsicht dann aber auch wieder sehr, sehr ähnlich.
Francis Urquhart (Ian Richardson) mag zwar optisch mit Frank Underwood (Kevin Spacey) kaum etwas gemein haben, aber spätestens wenn man die Serie im Originalton schaut, wird man gewisse Ähnlichkeiten finden. Genauso gibt es Ähnlichkeiten in der Thematik, denn die erste Mini-Serie entspricht inhaltlich ungefähr der 1. Staffel des US-Remakes, ist aber dennoch anders genug, um für Kenner der US-Serie nicht langweilig zu werden. In Sachen gemeiner Intrige, Ausnützung menschlicher Schwächen und rücksichtslosem Vorgehen sind beide Serien absolut auf Augenhöhe und Francis Urquhart wendet sich noch viel öfter an den Zuseher als Frank Underwood, steht in seiner Rolle als Erzähler noch stärker im Vordergrund und spielt dabei zusätzlich noch einen einnehmenden Charme aus, der einem Frank Underwood im Vergleich fehlt.
Der Look des Originals ist natürlich unverwechselbar "very british" und vor allem die Mode und verwendete Technologie zusammen mit dem 4:3-formatigen Bild machen deutlich, dass die Serie aus den 90ern stammt. Aber vor allem dank des schönen HD-Bilds auf Blu-ray wirkt die Serie dennoch kaum angestaubt. BBC hat die Serie erst vor ein paar Jahren remastered und das Ergebnis ist wirklich sehr sehenswert.
Wen das Setting und die Produktionsweise nicht vorweg fern hält und wer bereits die amerikanische "House of Cards"-Serie mag, dem kann ich das britische Original wirklich sehr empfehlen.
Und daher habe ich mir kürzlich die drei britischen Mini-Serien geholt, auf denen die amerikanische Serie basiert:- House of Cards - Das Original - Die erste Mini-Serie
- House of Cards - Um Kopf und Krone - Die zweite Mini-Serie
- House of Cards - Das letzte Kapitel - Die dritte Mini-Serie
- House of Cards - Um Kopf und Krone - Die zweite Mini-Serie
- House of Cards - Das letzte Kapitel - Die dritte Mini-Serie
Kurzes Review:
Die britische Serie ist eine BBC-Produktion aus den 90er-Jahren, eine Staffel/Mini-Serie ist wesentlich kürzer als eine US-Staffel, umfasst lediglich 4 Folgen und auch sonst unterscheidet sich die britische Serie recht deutlich vom US-Remake, ist in anderer Hinsicht dann aber auch wieder sehr, sehr ähnlich.
Francis Urquhart (Ian Richardson) mag zwar optisch mit Frank Underwood (Kevin Spacey) kaum etwas gemein haben, aber spätestens wenn man die Serie im Originalton schaut, wird man gewisse Ähnlichkeiten finden. Genauso gibt es Ähnlichkeiten in der Thematik, denn die erste Mini-Serie entspricht inhaltlich ungefähr der 1. Staffel des US-Remakes, ist aber dennoch anders genug, um für Kenner der US-Serie nicht langweilig zu werden. In Sachen gemeiner Intrige, Ausnützung menschlicher Schwächen und rücksichtslosem Vorgehen sind beide Serien absolut auf Augenhöhe und Francis Urquhart wendet sich noch viel öfter an den Zuseher als Frank Underwood, steht in seiner Rolle als Erzähler noch stärker im Vordergrund und spielt dabei zusätzlich noch einen einnehmenden Charme aus, der einem Frank Underwood im Vergleich fehlt.
Der Look des Originals ist natürlich unverwechselbar "very british" und vor allem die Mode und verwendete Technologie zusammen mit dem 4:3-formatigen Bild machen deutlich, dass die Serie aus den 90ern stammt. Aber vor allem dank des schönen HD-Bilds auf Blu-ray wirkt die Serie dennoch kaum angestaubt. BBC hat die Serie erst vor ein paar Jahren remastered und das Ergebnis ist wirklich sehr sehenswert.
Wen das Setting und die Produktionsweise nicht vorweg fern hält und wer bereits die amerikanische "House of Cards"-Serie mag, dem kann ich das britische Original wirklich sehr empfehlen.
Kommentar