Welche DVDs/Blu-Rays/HD-DVDs habt ihr?

[MFB]

Nur mal so nebenbei! Wie kommt man auf den Titel "Königreich der Himmel"? Es gibt nur einen Himmel. (zumindest das letztemal war nur einer zu sehen als ich hinaufschaute) Außerdem ist "Kingdom of heaven" sowieso mit Königreich des Himmels zu übersetzen. Egal welche philosophischen Kopfschmerzen der Übersetzer da auch hatte. Sogar Babelfish bringt das zusammen.

Kommt das nur mir so vor oder stört es sonst auch noch jemanden dass die nicht einmal mehr Einzahl und Mehrzahl richtig übersetzen können. Und sinnfrei ist es dazu eigentlich auch noch.

Ja, das ist mir auch schon mehrmals aufgefallen, dass Einzahl und Mehrzahl durcheinander gebracht werden - auch bei Star Trek und da ist es vor allem bei technischen Begriffen manchmal ziemlich blöd, was da rauskommt.

"Königreich der Himmel" ... hm, also muss nicht unbedingt falsch sein. Den Himmel, den man sieht, wenn man nach oben blickt, wäre ja "Sky". In diesem Fall meint "Heaven" ja das "Paradies". Und Jerusalem stellt im Film das Paradies für Christen und für Moslems dar. Also zwei Standpunkte. Das ist natürlich sehr, sehr, sehr, sehr weit hergeholt.

"Was bedeutet Jerusalem?"
"Nichts! ... Alles!"


Achja, eine neue DVD habe ich mir auch gekauft:

- Wilde Kreaturen

[Peter R.]

"Königreich der Himmel" ... hm, also muss nicht unbedingt falsch sein. Den Himmel, den man sieht, wenn man nach oben blickt, wäre ja "Sky". In diesem Fall meint "Heaven" ja das "Paradies". Und Jerusalem stellt im Film das Paradies für Christen und für Moslems dar. Also zwei Standpunkte. Das ist natürlich sehr, sehr, sehr, sehr weit hergeholt.

Das meinte ich ja mit philosophischen Kopfschmerzen des Übersetzers.

Trotzdem gibt es IMHO nur ein Paradise. Jede Religion behauptet aber sie habe das einzig Wahre! Wenn wir Christen vom Himmel sprechen dann meinen wir den einen. Es gibt für einen Gläubigen also niemals die Himmel.

[Eaglemaster]

Nach ein wenig Kaufpause soeben per Post erhalten:

- Babylon 5: Der Fluss der Seelen

[Charon1701]

DVD Profiler

Neu Hinzugekommen:

Der Tod des unheimlichen Hulk

Verkauft:

Lifeforce DC in E

[BriaTharen]

Meine neuste Liste:

10 Dinge, die ich an dir hasse
American PieB
Aristocates
Bärenbrüder
Bernhard&Bianca - Im Känguruland
Butterfly Effect
Clueless
Cool Runnings
Coyote Ugly
Das Haus am Meer
Deep Blue
Der Junggeselle
Die drei Musketiere
Die Nebel von Aavalon
Drumline
Eiskalte Engel
Findet Nemo
Fluch der Karibik
Harry Potter und der Stein der Weisen
Honey
Hot Shots
Keine halben Sachen 2
King Arthur
Königreich der Himmel
Manhattan Lovestory
Moulin Rouge
O.C., California 1 Staffel
O.C., California 2 Staffel
Pocahontas
Ritter aus Leidenschaft
Robin Hood
Rush Hour
Santa Clause
Save the last dance
Shanghai Knights
Sister Act 2
Star Wars - Die dunkle Bedrohung
Star Wars - Angriff der Klonkrieger
Star Wars - Die Rache der Sith
Star Wars - Krieg der Sterne (Limited Edition)
Star Wars - Das Imperium schlägt zurück (Limited Edition)
Star Wars - Die Rückkehr der Jedi-Ritter(Limited Edition)
Star Wars Bonus
Tatsächlich Liebe
Titanic
Troja
Was Mädchen wollen
Wenn Träume fliegen lernen
Wie werde ich ihn los - in 10 Tagen
Wild Wild West
Wilde Kreaturen

[makkie]

Coooool!

Hallo matrix089,

danke,danke,danke, Das mit " Es war einmal....." hat´s echt gebraucht. Die Serie hatte ich als Jugendlicher schon
geschaut und ich finde sie immer noch sehr informativ und kindergerecht gemacht. Es gibt momentan auf dem
Markt einfach nichts Verglichbares und meine Tochter ist, wie ich vermutet habe begeistert von den DVD und sie sieht sie
unheimlich gerne.

Nun zu meinen Neuerwerben....... Ich hatte mal wieder meinen Nostalgietick, daher neu dazugekommen:

- Der Klient ( AVF )
- Die Wonder Boys ( TV Movie )
- Spiel mir das Lied vom Tod
- El Dorado
- Über den Dächern von Nizza
- Ein Herz und eine Krone

Somit neuer Bestand:

Meine aktuelle DVD Profiler Site


makkie

[CaptainSheridan]

- El Dorado

Wow, einer der besten Western mit Wayne, bin beeindruckt, makkie.

Der fehlt mir zwar noch in meiner Sammlung, aber immer langsam mit den Pfeden

Hole mir jetzt nächste Woche einen "neuen Klassiker" und zwar die X-Men Trilogie und zwei richtige Klassiker, werde ich auch dann mal wieder in Erinnerung schwelgen, sind Ivanhoe, der schwarze Ritter und Der Rote Korsar

[RvC-Neelix]

War heut mal wieder Schnäppchen farmen...

- Der Stoff aus dem Helden sind
- The Sixth Sense
- Snatch
- The Untouchables
- Taxi Driver
- Planet der Affen (Special Edition)

[Darth Maniac]

OK, hier meine Liste (nicht alphabetisch):

Herr der Ringe - Die Gefährten
Herr der Ringe - Die zwei Türme
Herr der Ringe - Rückkehr des Königs
Nur noch 60 Sekunden
Harald Schmidt - Best of
Spiderman 1
Spiderman 2
Minority Report
Equilibrium
Starsky & Hutch
Evolution
Galaxy Quest
Con Air
Star Wars 2 - angriff der Klonkrieger
Star Wars 3 - Rache der Sith
Star Wars 4 - Eine Neue Hoffnung
Star Wars 5 - Das Imperium schlägt zurück
Star Wars 6 - Die Rückkehr der Jedi-Ritter
Bruce Lee - Jeet Kune Do
Stirb Langsam
Stirb Langsam 3 -Jetzt erst recht
Zurück in die Zukunft 1 - 3
Matrix
Animatrix
Matrix - Reloaded
Matrix - Revolutions
Matrix - Rückblicke, Einblicke, Ausblicke
Star Trek Fan Collective - Time Travel
Star Trek Fan Collective - Q
Star Trek 6 - Das unentdeckte Land ( Special Edition )
Star Trek - Treffen der Generationen (Special Edition )
Star Trek - Nemesis ( Special Edition )
Spaceballs ( Gold Edition )
Mission Impossible 2
Terminator
Terminator 2 - Tag der Abrechnung ( German Ultimate Edition)
Terminator 3 - Rebellion der Maschinen
Gothika
Batman Begins (Special Edition)
Eiskalte Engel
Helden der zweiten Reihe
Ausnahmezustand
Sieben
Drei Engel für Charlie - Volle Power
... und dann kam Polly
Resident Evil: Apocalypse
The Transporter
Hostage - Entführt
Babylon 5 - Die Zusammenkunft
Babylon 5 - Staffel 1
Babylon 5 - Staffel 2
Babylon 5 - Staffel 3
Babylon 5 - Staffel 4
Babylon 5 - Staffel 5
Babylon 5 - Der Fluss der Seelen
Babylon 5 - Waffenbrüder
Crusade
Babylon 5 - Legende der Ranger
Die Ärzte - Rock n Roll Realschule
Die Ärzte - Killer
Die Ärzte - Vollkommen gefangen im Schattenreich
Die Ärzte - Die Band die sie Pferd nannten
Sinnlos im Weltraum

[makkie]

Wow, einer der besten Western mit Wayne, bin beeindruckt, makkie.

Der fehlt mir zwar noch in meiner Sammlung, aber immer langsam mit den Pfeden

Hole mir jetzt nächste Woche einen "neuen Klassiker" und zwar die X-Men Trilogie und zwei richtige Klassiker, werde ich auch dann mal wieder in Erinnerung schwelgen, sind Ivanhoe, der schwarze Ritter und Der Rote Korsar

Hallo Sheridan,

danke für die Blumen. Den El Dorado hab´ ich gebraucht, aber wenn wir schon bei den Wayne-Filmen sind, ich finde
"Der schwarze Falke" ist "der" John Wayne-Film.

Ivanhoe und Der rote Korsar hab ich bereits. Die gehören sowieso in jede Classic-Sammlung, wobei Ivanhoe IMHO einer
der besten Filme von damals ist.

Was X-Men angeht, werde ich mir den 3. Teil holen, da ich bereits 1 und 2 habe und eine Trilogie muss nicht
sein, da ich irgendwie denke, dass es nicht beim 3. bleibt. Mehr dazu aber irgend wann im Fachsimpelthread.

Was noch interessant wird, ist ICEAGE 2. Ich habe iihn im Kino gesehen und finde, dieser Film ist ein "Muß"..

Heute leider keine Streifen dazu gekommen, aber wenn morgen mein Päckchen kommt, editiere ich es nach .

Greetz

makkie

[Prue-Sheppard]

Hier ma meine kleine Liste.

3 Engel für Charlie
3 Engel für Charlie - Volle Power

Akte X: Der Film
Akte X: Göttliche Vorsehung
Akte X: Komplette 1.,2.,3.,6.,8. und 9. Staffel.
American Pie - Jetzt wird geheiratet
Arac Attak

Buffy - Once More, with Feeling

Cats and Dogs - Wie Hund und Katz
Clown, der - Der Film
Charmed - Zauberhafte Hexen: Staffelboxen 1.1 und 2.1
CSI: Komlette 1. und 2. Staffel +3.2
CSI: Miami: Komplette 1. Staffel

Das Krokodil und sein Nilpferd
Dawn of the Death
Dr. Dolittle 2

Findet Nemo
Freddy vs. Jason

Harry Potter und der Stein der Weisen
Harry Potter und die Kammer des Schreckens

Ice Age
Indian Love Story

Man in Black 2

Pokemon - Der Film

Rats - Mörderische Brut

Saw
Star Trek Enterprise (ENT) Komlette 1. Staffel
Stuart Little 1 und 2
Snow Dogs - 8 Helden auf 4 Pfoten

The Tuxedo - Gefahr im Anzug

X-Men 2

Zurück in die Vergangenheit: Komlette 1. Staffel


Die Liste wird demnächst um ein paar Staffeln erweitert.

[Eaglemaster]

Da man im Alltag ja eh fast nichts mehr zu lachen hat

über 350 Minuten buenos Materialos

MM PARANOID LIVE

[Orovingwen]

bitte löschen

[Emperor Jonathan Archer]

Hier kommt meine Liste!

FILME

• American Beauty
• Batman
• Batman - Special Edition
• Batman Returns - Special Edition
• Batman Begins - Steelbook Edition
• Beverly Hills Cop I-III - 20th Anniversary Edition
• Der Schuh Des Manitu - 2-Disc Edition
• Fluch Der Karibik - 2-Disc Edition
• Knallharte Jungs
• MI:2
• Ocean's Eleven
• Ocean's Twelve
• Rush Hour 2
• Spider-Man - 2-Disc Edition
• Spider-Man 2 - 2-Disc Edition
• Spurwechsel
• Starsky & Hutch
• Star Trek: Der Film - Director's Edition
• Star Trek II: Der Zorn Des Kahn - Director's Edition
• Star Trek IV: Zurück In Die Gegenwart - Special Edition
• Star Trek VI: Das Unentdeckte Land - Special Edition
• Star Trek: Generations - Special Edition
• Star Trek: First Contact
• Star Trek: First Contact - Special Edition
• Star Trek: Nemesis
• Star Trek: Nemesis - Special Edition
• Superman I & II - Collection
• The Day After Tomorrow - 2-Disc Special Edition
• The Terminal

SERIEN

• Deadwood - Season 1
• Raumpatrouille Orion - Special Edition Box
• Smallville - Season 1
• Star Trek: The Next Generation - Picard Box
• Star Trek: The Next Generation - Season 1
• Star Trek: The Next Generation - Season 2
• Star Trek: The Next Generation - Season 3
• Star Trek: The Next Generation - Season 5
• Star Trek: Deep Space Nine - Season 6
• Star Trek: Voyager - Season 3
• Star Trek: Voyager - Season 4
• Star Trek: Enterprise - Season 1
• Star Trek: Enterprise - Season 2
• Star Trek: Enterprise - Season 3
• Star Trek: Enterprise - Season 4
• Stargate SG-1 - Season 1
• The 4400 - Season 1
• The OC - Season 1
• The OC - Season 2
• Zurück In Die Vergangenheit - Season 1

[Eaglemaster]

Hinweis

Aus aktuellem Anlass ein Hinweis an alle, die vorhaben die 4. Staffel von Spacecenter Babylon 5 zu beschaffen.

Es sind Staffelboxen in Läden und Versandhäusern, bei denen eine Disk doppelt vorhanden ist und logischerweise eine Disk fehlt. Wenn ihr die Box kaufen wollt, schaut das Bild der 5, welche durch die 6 DVD-Rücken gebildet wird, genau an. Es fällt auf, wenn eine der Disks doppelt vorhanden ist.

Ich musste meine 4. Staffel bei ich bin doch nicht Bush austauschen, ebenso ein Bekannter, der sie im Versandhandel bezogen hatte.