[140] "Caleb" / "Dirty Girls"

[Ce'Rega]

Nahe Sunnydale - Ein junges Mädchen läuft nachts durch die Wälder, verfolgt von Boten. Ihr gelingt es, ihren Vorsprung auszubauen, als sie endlich auf eine Straße trifft. Gerade in dem Moment kommt ihr ein Auto in den Weg, das sie panisch zum Stehen bringt. Am Steuer sitzt ein verwirrter Priester, der sie schließlich aus der Gefahrenzone fährt. Das glaubt die potentielle Jägerin zumindest. In Wahrheit muss sie sich anhören, wie Caleb, so der Name des Priesters, sie mit fürchterlichem Akzent als schmutziges Mädchen ohne Seele beschimpft. Außerdem verrät er, dass die Boten seine Leute seien.
...

Mehr zum Inhalt der Episode gibt es hier.

[Data]

Wow!

Mit die beste Folge der 7. Staffel bisher!

Klasse Dialoge, coole Sprüche (hey - klar: Schließlich ist Faith wieder da! "You're protecting vampires? Are you the bad Slayer now? ... Am I the good Slayer now???" ) und eine spannende Handlung, die die Geschichte weitererzählt und dabei geschickt neue Charaktere einfließen läßt - der Priester ist IMHO ein genialer Einfall...

Und anders als in der vorangegangenen Episode, als ich Andrew´s Charakter für etwas zu übertreiben dargestellt fand, funktioniert dieser auf einmal wunderbar: Die Art und Weise, wie er den Anwärterinnen Faith vorstellt, was dann zum Schluß in einer einzigen Übertreibung mündet, als er den Kampf von Faith mit einem Vulkanier (!!!) bildlich darstellt - das ist Klasse und so macht dieser Charakter auch viel Spaß.

Das Ende der Folge bietet eine Grausamkeit, die selbst für "Buffy"- oder "Angel"-Verhältnisse am oberen Limit liegt - die Truppe der Jägerin wird ziemlich aufgemischt und hat etliche Verlußte zu beklagen. Wie Xander sein Auge verliert, ist nur brutal - und zeigt, mit welchem Feind es Buffy und Co. diesmal zu tun haben - eben dem Ursprung alles Bösen...

Eine beeindruckende, stellenweise witzige, stellenweise tragische, durch und durch aber spannende und "wichtige" Episode, der ich ***** gebe - mit der Tendenz hin zur vollen Punktzahl...

mfg,
Data

[Sokrates]

Sie machte selbst vor der logischten aller rassen nicht halt

Goil

Ich muss diesmal zugeben im Deutschen besser als Original Englisch....

[captainslater]

Ui was für ein Genuss an Buffy. Es beginnt gleich geil mit diesem Priester.

Dann kommt Faith daher und hat nur geniale Sprüche auf Lager und Andrew stellt Faith vor mit dem genial geilen Spock-Verschnitt

Dann hindurch tolle Szenen mit allen Charakteren - endlich ist Buffy bereit alles zu geben und wieder mal eine tolle Rede von Xander *schnief* Der Kampfausgang war aber wirklich hart mit Xanders Auge.

Hui nur mehr 4 Folgen.

Die Folge hat mir echt gefallen, dafür gibts 6 *

[Ford Prefect]

Das Finale beginnt mit einer absolut fesselnden Episode. Der Anfang schlägt einen schönen Bogen zu den ersten Folgen der Staffel als eine Anwärterin verfolgt wird und führt gleich mal einen neuen Bösewicht ein.
Dass Auftauchen von Faith ist erstmal für ein paar Lacher gut, etwa auf dem Friedhof (guter Slayer, böser Slayer) oder in Andrews kleiner Vorstellung. Ebenso war die "Bettszene" mit Spike schlichtweg genial.
Das Ende haut einen dann erstmal richtig um, da die Scoopies eine verlustreiche Niederlage einstecken müssen. Der recht brutale Kampf wurde allerdings in der Deutschen Version etwas entschärft, wodurch er imo einiges an emotionaler Schockwirkung auf den Zuschauer verliert. Xanders Augenverlust wollte man wohl nicht in aller Deutlichkeit zeigen.

5 Sterne mit Tendenz nach oben.

[Tom_Tom]

Ich bin den Produzenten echt dankbar, dass sie Faith wieder an Board geholt haben. Dieser Charakter ist einfach nur genial trotz schlechter Vergangenheit.

Faith rulezz.

Die Episode hat mir auch recht gut gefallen.

[Zefram]

Also die FOlge war wirklich toll. Ich mag Faith Schade nur, dass sie ein bisschen arg "zahm" geworden ist. Toll war das Gespräch zwischen ihr und Spike, in dem er sie über die "Entwicklung" Buffys aufklärt, was Faith ja kaum glauben kann. Der Kampf mi dem Vulkanier war auch ganz lustig *g*
Das Ende der Folge wiederum war IMO schon sehr hart und in Bezug auf Xander auch ungewohnt brutal.
Der Pfarrer kommt auf aus "firefly" irgendwie sehr bekannt vor...
5*

[Rommie's Greatest Fan]

Sehr schön finde ich es das Faith wieder mit dabei ist, ihre coole Sprüche haben mir gefehlt.
Die Handlung dieser Folge fand ich sehr spannend und die neue Figur in Form des Priesters Caleb finde ich sehr interessant. Jedoch frage ich mich wieso er so stark ist und Buffy mit nur einen Schlag außer Gefecht setzen konnte!
Die Episode bekommt von mir schwache sechs Sterne.