Es gibt ein auf Linienantrag auf Buffy Im Bann der Dämonen !

[Emmanuel]

Guten Tag,

Es gibt ein auf Linienantrag auf Buffy Im Bann der Dämonen !

http://www.petitiononline.com/ReBuffy8/petition.html

Ich hoffe, daß Sie zahlreich sein werden, daß es zu unterschreiben und zu machen es weiß.

Danke.

[captainslater]

"Fans des buffy Im Bann der Dämonen, mobilisieren euch selbst Jahreszeit 8 für man wo eine Adaptation an die Filme, die von Joss Whedon erreicht wird.
Machen wir bekannt, daß wir immer so zahlreich sind, und daß wir eine Fortsetzung wollen !
Wenn er es gefällt Ihnen, diesen Antrag zu unterschreiben. "

Ein Hoch auf Google

[Steve Coal]

Oh mann, das gehört aber in die Fun-Sektion!!!

Weil ernst nehmen kann man das bei dem Text ja echt nicht!
Wenn die sich bei der mobilierung der Fans schon solche Mühe geben und nichtmal zwei Sätze ansatzweise sinngerecht übersetzen können dann sollten sie es gleich lassen!

[Kali Ma]

*kicher* tja, die Franzosen - nicht gerade die Sprachgenies... Google ist nunmal kein Universaltranslator... *kicher*