Buch:
Chris Carter
Regie:
Rob Bowman
Darsteller:
Bob Spitz (Garry Davey) [Joachim Kerzel]
Brenda Summerfield (Gabrielle Miller) [Natascha Rybakowski]
Detective Angela White (Dana Wheeler-Nicholson) [Cathrin Vaessen]
Dr. Richard W. Godfrey (Tim Dixon) [Frank Ciazynski]
Eric Bauer (Jeremy Radick) [Frank Schröder]
"Jay ""Boom"" DeBoom" (Ryan Reynolds) [Timmo Niesner]
Madame Zirinka (Denalda Williams) [Regina Lemnitz]
Margi Kleinjan (Wendy Benson) [Andrea Imme]
Minister (Ryk Brown) [Martin Schmitz]
Scott Simmons (Russell Porter) [Markus Hoffmann]
Terri Roberts (Lisa Robin Kelly) [Caroline Ruprecht]
Inhaltsangabe:
Mulder und Scully fahren in die Stadt Comity nachdem dort die Leiche des Teenagers Jay "Boom" DeBoom an einem Strick hängend aufgefunden wurde. Detective Angela White erklärt ihnen vor Ort dies wäre der dritte Todesfall eines Jungen von der High School in den letzten drei Monaten. Sie vermutet eine Verbindung zu einem Satanskult. Doch Scully wendet ein, solche Berichte hätten sich meist als falsch oder als Einbildung herausgestellt. Aber bei der nachfolgenden Bestattung von Deboom geht plötzlich sein Sarg in Flammen auf.
Später befragen die Agenten zwei blonde Teenagerinnen namens Terri Roberts und Margi Kleinjan, die in der Nacht mit Deboom zusammen waren. Die Mädchen erklären ihnen jedoch unabhängig voneinander nichts mit dem Tod zu tun zu haben.
Kurz darauf darauf gehen die beidem Mädchen zu einem Basketballtraining in der Turnhalle der Schule. Einer der Spieler, Eric, stürzt plötzlich am Rand des Spielfeldes und wirft einen Tisch mit Getränken um, dabei werden die Mädchen naßgespritzt. Als die beiden daraufhin beginnen gleichzeitig immer wieder den Satz "Wir hassen ihn, wir würden nicht mit ihm ausgehen" wiederholen springt der Ball plötzlich hinter die ausfahrbare Tribüne. Als Eric darunter kriecht um den Ball wiederzuholen fährt die Tribüne zusammen und zerquetscht ihn.
Mit jedem Mord hat sich der Ärger der Stadtbewohner gesteigert. Gleiches gilt für die Anspannung zwischen Mulder und Scully, die beiden sind ungewöhnlich unfreundlich, teilweise sogar feindlich zueinander. Detective White dagegen besucht Mulder im Motelzimmer unter dem Vorwand über den Fall zu reden, drängt ihn dann aber auf das Bett und küßt ihn. Als Scully in dem Moment hineinkommt um Mulder über einen weiteren Mord zu informieren, verschärft sich die Anspannung zwischen den beiden eher noch.
Mulder sucht Madame Zirinka, eine Astrologin, auf um sie um Hilfe zu bitten. Zirinka erzählt ihm von einer seltenen planetarischen Konstellation, die nur alle 84 Jahre einmal stattfindet und diesmal am 12. Januar auftritt. Sie glaubt auch alle 1979 Geborenen, wie Margi und Terri, würden dann alle kosmische Energie auf sich konzentriert haben.
Margi macht sich inzwischen an Scott Simmons, einen Basketballspieler, in seiner Garage heran. Doch plötzlich unterbricht Terri sie und die beiden gehen mit ihren, durch die kosmische Energie erlangten, telekinetischen Fähigkeiten aufeinander los. Als die Garage anfängt zu vibrieren, lösen sich die Federn des Tores und töten Scott. Auf der Polizeiwache beschuldigen sie sich später gegenseitig an den ganzen Morden schuld zu sein. Hier gerät jedoch ihre Energie außer Kontrolle, die Schreibtische bewegen sich durch den Raum und die Waffen feuern von alleine durch die Räume. Mulder schließt die beiden Mädchen nun zusammen in einem Zimmer ein und plötzlich, um 00:01 Uhr ist alles vorbei. Als die Agenten in das Zimmer sehen finden sie nur noch zwei weinende Mädchen vor.
Quelle
Chris Carter
Regie:
Rob Bowman
Darsteller:
Bob Spitz (Garry Davey) [Joachim Kerzel]
Brenda Summerfield (Gabrielle Miller) [Natascha Rybakowski]
Detective Angela White (Dana Wheeler-Nicholson) [Cathrin Vaessen]
Dr. Richard W. Godfrey (Tim Dixon) [Frank Ciazynski]
Eric Bauer (Jeremy Radick) [Frank Schröder]
"Jay ""Boom"" DeBoom" (Ryan Reynolds) [Timmo Niesner]
Madame Zirinka (Denalda Williams) [Regina Lemnitz]
Margi Kleinjan (Wendy Benson) [Andrea Imme]
Minister (Ryk Brown) [Martin Schmitz]
Scott Simmons (Russell Porter) [Markus Hoffmann]
Terri Roberts (Lisa Robin Kelly) [Caroline Ruprecht]
Inhaltsangabe:
Mulder und Scully fahren in die Stadt Comity nachdem dort die Leiche des Teenagers Jay "Boom" DeBoom an einem Strick hängend aufgefunden wurde. Detective Angela White erklärt ihnen vor Ort dies wäre der dritte Todesfall eines Jungen von der High School in den letzten drei Monaten. Sie vermutet eine Verbindung zu einem Satanskult. Doch Scully wendet ein, solche Berichte hätten sich meist als falsch oder als Einbildung herausgestellt. Aber bei der nachfolgenden Bestattung von Deboom geht plötzlich sein Sarg in Flammen auf.
Später befragen die Agenten zwei blonde Teenagerinnen namens Terri Roberts und Margi Kleinjan, die in der Nacht mit Deboom zusammen waren. Die Mädchen erklären ihnen jedoch unabhängig voneinander nichts mit dem Tod zu tun zu haben.
Kurz darauf darauf gehen die beidem Mädchen zu einem Basketballtraining in der Turnhalle der Schule. Einer der Spieler, Eric, stürzt plötzlich am Rand des Spielfeldes und wirft einen Tisch mit Getränken um, dabei werden die Mädchen naßgespritzt. Als die beiden daraufhin beginnen gleichzeitig immer wieder den Satz "Wir hassen ihn, wir würden nicht mit ihm ausgehen" wiederholen springt der Ball plötzlich hinter die ausfahrbare Tribüne. Als Eric darunter kriecht um den Ball wiederzuholen fährt die Tribüne zusammen und zerquetscht ihn.
Mit jedem Mord hat sich der Ärger der Stadtbewohner gesteigert. Gleiches gilt für die Anspannung zwischen Mulder und Scully, die beiden sind ungewöhnlich unfreundlich, teilweise sogar feindlich zueinander. Detective White dagegen besucht Mulder im Motelzimmer unter dem Vorwand über den Fall zu reden, drängt ihn dann aber auf das Bett und küßt ihn. Als Scully in dem Moment hineinkommt um Mulder über einen weiteren Mord zu informieren, verschärft sich die Anspannung zwischen den beiden eher noch.
Mulder sucht Madame Zirinka, eine Astrologin, auf um sie um Hilfe zu bitten. Zirinka erzählt ihm von einer seltenen planetarischen Konstellation, die nur alle 84 Jahre einmal stattfindet und diesmal am 12. Januar auftritt. Sie glaubt auch alle 1979 Geborenen, wie Margi und Terri, würden dann alle kosmische Energie auf sich konzentriert haben.
Margi macht sich inzwischen an Scott Simmons, einen Basketballspieler, in seiner Garage heran. Doch plötzlich unterbricht Terri sie und die beiden gehen mit ihren, durch die kosmische Energie erlangten, telekinetischen Fähigkeiten aufeinander los. Als die Garage anfängt zu vibrieren, lösen sich die Federn des Tores und töten Scott. Auf der Polizeiwache beschuldigen sie sich später gegenseitig an den ganzen Morden schuld zu sein. Hier gerät jedoch ihre Energie außer Kontrolle, die Schreibtische bewegen sich durch den Raum und die Waffen feuern von alleine durch die Räume. Mulder schließt die beiden Mädchen nun zusammen in einem Zimmer ein und plötzlich, um 00:01 Uhr ist alles vorbei. Als die Agenten in das Zimmer sehen finden sie nur noch zwei weinende Mädchen vor.
Quelle
Kommentar