Buch:
Darin Morgan
Regie:
Kim Manners
Darsteller:
Chick (Nicole Parker) [Melanie Haggege]
Dr. Bambi Berenbaum (Bobbie Phillips) [Eva Kryll]
Dr. Bugger (Alex Bruhanski) [Axel Lutter]
Dr. Inanov (Ken Kramer) [Uwe Paulsen]
Dr. Jeff Eckerle (Raye Birk) [Friedhelm Ptok]
Dr. Newton (Bill Dow) [Patrick Winczewski]
Dude (Alan Buckley) [Simon Jäger]
Einwohner #1 (Tom Heaton)
Einwohner #2 (Bobby L. Stewart)
Kunde #1 (Maria Herrera)
Kunde #2 (Sean Allan)
Kunde #4 (Dawn Stofer)
Kunde #5 (Fiona Roeske)
Motel Manager (Tony Marr)
Orderly (Wren Robertz)
Sheriff Frass (Dion Anderson) [Jochen Schroeder]
Stoner (Tyler Labine) [Björn Schalla]
TV-Reporterin Skye Leikin (Norma Wick) [Liane Rudolph]
Inhaltsangabe:
Dr. Jeff Eckerle, ein berühmter Wissenschaftler, ruft einen Schädlingsbekämpfer, um seinen Keller von Kakerlaken zu befreien. Als der Schädlingsbekämpfer, Dr. Bugger, dabei ist mit seiner Arbeit zu beginnen greift er sich plötzlich an den Hals, schnappt nach Luft und fällt um. Eckerle kommt angerannt und sieht nur noch wie die Kakerlaken Dr. Buggers ganzen Körper befallen haben.
Kurz darauf, sieht man Mulder wie er in eine Konversation mit Sheriff Frass verstrickt ist, der plötzlich die Nachricht vom Angriff der Kakerlaken bekommt. Mulder ist eigentlich wegen Ufo-Sichtungen in der Gegend, doch fasziniert von der Geschichte untersucht Mulder den Körper des Schädlingsbekämpfers und ruft Scully an, um sie nach ihrer Meinung zu dem bizarren Fall zu fragen. Scully vermutet, der Mann wäre möglicherweise allergisch gegen Kakerlaken und an einem anaphylaktischem Schock gestorben. Etwas später erhält der Sheriff die Nachricht über einen Teenager der seinen Körper mit einer Rasierklinge verstümmelt hat, nachdem er glaubte Kakerlaken würden in seinem Körper krabbeln. Und auch hier liefert Scully wieder eine logische Erklärung, nach der dieses durch Drogen verursacht wurde. Mulder durchsucht nun das Zimmer und findet Überreste einer Kakerlake die aus Metall zu sein scheint.
Mulder bringt die Überreste ins nahegelegene Krankenhaus zur Untersuchung. Währenddessen entdecken Krankenhaus-Angestellte den toten Körper von Dr. Newton, der auf der Toilette gestorben zu sein scheint. Ein Zeuge beschreibt wie Kakerlaken Dr. Newtons Körper komplett besetzt haben. Mulder ruft nun noch einmal Scully an um sie um ihren Rat zu bitten. Sie führt den Vorfall auf ein Aneurysma, das einen Schlaganfall verursacht hat, zurück.
Sheriff Frass erzählt Mulder von einem Haus das von der Regierung in der Stadt errichtet wurde um Experimente mit Kakerlaken zu durchzuführen. Mulder bricht in das Haus ein und trifft dort auf Dr. Bambi Berenbaum, eine recht schöne Insektenforscherin. Berenbaum, eine Bundesagentin des USDA Agricultural Research Service, erklärt ihm von den Untersuchungen die das Ziel haben eine Methode zu finden Kakerlaken auszurotten. Sie stimmt Scully Theorie zu, nach der es möglicherweise eine unbeabsichtigte Einfuhr einer neuen Kakerlaken-Spezies gegeben hat.
Später entdeckt man ein weiteres Opfer der Kakerlaken. Mulder findet eine der Kakerlaken und bringt sie zu Dr. Berenbaum zur Untersuchung. Das Insekt erweist sich als nicht organischer Roboter. Die Entdeckung führt Mulder zu Dr. Alexander Ivanov am Massachusetts Institute of Robotics. Er untersucht das Insekt ebenfalls und ist erstaunt über dessen Komplexität. Er vermutet die Roboter-Kakerlaken sind möglicherweise von einer fortgeschrittenen außerirdischen Rasse zur Untersuchung der Erde geschickt worden.
Als Scully in dem Ort ankommt findet sie die Bevölkerung in einer panikartigen Stimmung vor. Sie telefoniert mit Mulder und erklärt ihm eine Theorie über Dr. Eckerle der Zeuge des Todes des Schädlingsbekämpfers wurde. Eckerle forscht nach alternativen Treibstoffen und versucht aus Dung Methangas zu gewinnen. Scully glaubt die neue Spezies von Kakerlaken ist gewissermaßen als blinder Passagier mit den Dungproben eingeführt worden.
Mulder fährt zu Eckerles Versuchsanlage, wo der verrückt gewordene Forscher die Agenten mit einer Waffe bedroht. Eckerle feuert auf Mulder, verfehlt ihn zwar doch entzündet das Methangas dabei. Bei der daraus resultierenden Explosion kommt Eckerle um und die Versuchsanlage wird zerstört. Scully und Mulder können sich gerade noch retten.
Quelle
Darin Morgan
Regie:
Kim Manners
Darsteller:
Chick (Nicole Parker) [Melanie Haggege]
Dr. Bambi Berenbaum (Bobbie Phillips) [Eva Kryll]
Dr. Bugger (Alex Bruhanski) [Axel Lutter]
Dr. Inanov (Ken Kramer) [Uwe Paulsen]
Dr. Jeff Eckerle (Raye Birk) [Friedhelm Ptok]
Dr. Newton (Bill Dow) [Patrick Winczewski]
Dude (Alan Buckley) [Simon Jäger]
Einwohner #1 (Tom Heaton)
Einwohner #2 (Bobby L. Stewart)
Kunde #1 (Maria Herrera)
Kunde #2 (Sean Allan)
Kunde #4 (Dawn Stofer)
Kunde #5 (Fiona Roeske)
Motel Manager (Tony Marr)
Orderly (Wren Robertz)
Sheriff Frass (Dion Anderson) [Jochen Schroeder]
Stoner (Tyler Labine) [Björn Schalla]
TV-Reporterin Skye Leikin (Norma Wick) [Liane Rudolph]
Inhaltsangabe:
Dr. Jeff Eckerle, ein berühmter Wissenschaftler, ruft einen Schädlingsbekämpfer, um seinen Keller von Kakerlaken zu befreien. Als der Schädlingsbekämpfer, Dr. Bugger, dabei ist mit seiner Arbeit zu beginnen greift er sich plötzlich an den Hals, schnappt nach Luft und fällt um. Eckerle kommt angerannt und sieht nur noch wie die Kakerlaken Dr. Buggers ganzen Körper befallen haben.
Kurz darauf, sieht man Mulder wie er in eine Konversation mit Sheriff Frass verstrickt ist, der plötzlich die Nachricht vom Angriff der Kakerlaken bekommt. Mulder ist eigentlich wegen Ufo-Sichtungen in der Gegend, doch fasziniert von der Geschichte untersucht Mulder den Körper des Schädlingsbekämpfers und ruft Scully an, um sie nach ihrer Meinung zu dem bizarren Fall zu fragen. Scully vermutet, der Mann wäre möglicherweise allergisch gegen Kakerlaken und an einem anaphylaktischem Schock gestorben. Etwas später erhält der Sheriff die Nachricht über einen Teenager der seinen Körper mit einer Rasierklinge verstümmelt hat, nachdem er glaubte Kakerlaken würden in seinem Körper krabbeln. Und auch hier liefert Scully wieder eine logische Erklärung, nach der dieses durch Drogen verursacht wurde. Mulder durchsucht nun das Zimmer und findet Überreste einer Kakerlake die aus Metall zu sein scheint.
Mulder bringt die Überreste ins nahegelegene Krankenhaus zur Untersuchung. Währenddessen entdecken Krankenhaus-Angestellte den toten Körper von Dr. Newton, der auf der Toilette gestorben zu sein scheint. Ein Zeuge beschreibt wie Kakerlaken Dr. Newtons Körper komplett besetzt haben. Mulder ruft nun noch einmal Scully an um sie um ihren Rat zu bitten. Sie führt den Vorfall auf ein Aneurysma, das einen Schlaganfall verursacht hat, zurück.
Sheriff Frass erzählt Mulder von einem Haus das von der Regierung in der Stadt errichtet wurde um Experimente mit Kakerlaken zu durchzuführen. Mulder bricht in das Haus ein und trifft dort auf Dr. Bambi Berenbaum, eine recht schöne Insektenforscherin. Berenbaum, eine Bundesagentin des USDA Agricultural Research Service, erklärt ihm von den Untersuchungen die das Ziel haben eine Methode zu finden Kakerlaken auszurotten. Sie stimmt Scully Theorie zu, nach der es möglicherweise eine unbeabsichtigte Einfuhr einer neuen Kakerlaken-Spezies gegeben hat.
Später entdeckt man ein weiteres Opfer der Kakerlaken. Mulder findet eine der Kakerlaken und bringt sie zu Dr. Berenbaum zur Untersuchung. Das Insekt erweist sich als nicht organischer Roboter. Die Entdeckung führt Mulder zu Dr. Alexander Ivanov am Massachusetts Institute of Robotics. Er untersucht das Insekt ebenfalls und ist erstaunt über dessen Komplexität. Er vermutet die Roboter-Kakerlaken sind möglicherweise von einer fortgeschrittenen außerirdischen Rasse zur Untersuchung der Erde geschickt worden.
Als Scully in dem Ort ankommt findet sie die Bevölkerung in einer panikartigen Stimmung vor. Sie telefoniert mit Mulder und erklärt ihm eine Theorie über Dr. Eckerle der Zeuge des Todes des Schädlingsbekämpfers wurde. Eckerle forscht nach alternativen Treibstoffen und versucht aus Dung Methangas zu gewinnen. Scully glaubt die neue Spezies von Kakerlaken ist gewissermaßen als blinder Passagier mit den Dungproben eingeführt worden.
Mulder fährt zu Eckerles Versuchsanlage, wo der verrückt gewordene Forscher die Agenten mit einer Waffe bedroht. Eckerle feuert auf Mulder, verfehlt ihn zwar doch entzündet das Methangas dabei. Bei der daraus resultierenden Explosion kommt Eckerle um und die Versuchsanlage wird zerstört. Scully und Mulder können sich gerade noch retten.
Quelle
Kommentar