Buch:
Howard Gordon
Regie:
Kim Manners
Darsteller:
"Bart Liquori ""Zero""" (Jack Black) [Nicolas Wilcke]
Darren Peter Oswald (Giovanni Ribisi) [Julien Haggege]
Erster Sanitäter (Jason Anthony Griffith) [Gerhard Mohr]
Frank Kiveat (Steve Makaj) [Peter Reinhardt]
Jack Hammond (Mar Andersons) [David Nathan]
Mrs. Oswald (Kate Robbins) [Barbara Adolph]
Nachtschwester (Bonnie Hay)
Sharon Kiveat (Karen Witter) [Evelyn Maron]
Sheriff Teller (Ernie Lively) [Claus Jurichs]
Stan Buxton (Peter Anderson) [Matthias Klages]
Verkehrspolizist (Brent Chapman) [Klaus Lochthove]
Zweiter Sanitäter (Cavan Cunningham)
Inhaltsangabe:
Darren Oswald, ein neunzehnjähriger Einwohner von Connerville, Oklahoma, streitet sich in einer Spielhalle mit dem 21jährigem Jack Hammond um ein Videospiel. Der Streit eskaliert und Jack, der weitaus größer ist, schlägt Darren zu Boden. Einen Moment später scheinen alle elektrischen Einrichtungen in der Spielhalle unter Darrens Kontrolle zu stehen. Etwas verängstigt rennt Jack aus der Halle und steigt in sein Auto und versucht davon zu fahren. Doch ein elektisches Feld legt sich um sein Auto und tötet ihn.
Als Mulder und Scully Jacks Körper untersuchen erzählt ihnen der örtliche Leichenbeschauer von fünf weiteren jungen Leuten die auf dieselbe Art gestorben sind. Doch Sheriff Jack Teller korrigiert ihn, denn nur vier Leute sind gestorben, aber einer hat überlebt. Scully meint es wäre statistisch ziemlich unwahrscheinlich, daß in so einer kleinen Stadt so viele Leute vom Blitz getroffen werden, während es in den gesamten USA 60 Leute im Jahr trifft.
Mulder und Scully beschließen nun die Spielhalle aufzusuchen. Darrens Freund "Zero", der dort arbeitet und Zeuge des Vorfalls war verhält sich merkwürdig und hilft ihnen wenig. Doch Mulder bemerkt die Initialen "D.P.O." auf der Hitliste eines Videospiels, die zu einem der Opfer der Blitzschläge passen, nämlich Darren Peter Oswald.
Bei seiner Arbeit in einer Autowerkstatt trifft Darren Sharon Kiveat, eine frühere Lehrerin. Darren hat ein Auge auf die attraktive Frau geworfen, kann seiner Fantasie jedoch nicht nachgeben da Sharon mit seinem Chef Frank Kiveat verheiratet ist. Später suchen die Agenten die Werkstatt auf und befragen Darren über Jacks Tod. Der behauptet so in sein Spiel vertieft gewesen zu sein, daß er nichts bemerkt hätte. Während der Befragung fängt plötzlich Mulders Handy an heiß zu werden und zu schmelzen.
Am nächsten Tag untersuchen die Agenten ein Feld auf dem eine Reihe von Kühen durch Blitzschlag getötet wurden. Sie entdecken dabei einen Bereich in dem der Blitz sandigen Boden zu Glas geschmolzen hat, mittendrin ist ein Fußabdruck. Scully macht einen Gipsabdruck davon und stellt es als den Abdruck eines Militärstiefels der Größe 8 1/2 fest. Sie findet auch eine kleine Menge Frostschutzmittel in dem Glas, was Mulder zu der Vermutung veranlaßt es würde aus der Autowerkstatt stammen. Die Agenten suchen nun Darrens Haus auf und entdecken, daß seine Schuhgröße 8 1/2 ist. Sie finden auch ein Foto von Sharon Kiveat.
Mit seiner Fähigkeit elektrische Dinge zu kontrollieren bringt Darren eine Ampelanlage durcheinander was einem Autounfall resultiert. Dann verursacht er bei dem darin verwickelten Frank Kiveat einen Herzinfarkt. Die Sanitäter kommen Frank zu Hilfe, doch ihr Defibrillator funktioniert nicht. Nun tritt Darren dazu und wiederbelebt Frank mit seinen Händen.
Scully untersucht Darrens Krankengeschichte und entdeckt eine schwere chemische Unausgewogenheit bei ihm. Mulder spekuliert, dies könnte Darren ermöglichen Elektrizität zu erzeugen die weit über den normalen Werten liegt. Die Agenten verhaften Darren daraufhin, doch Sheriff Teller läßt ihn wieder frei da er nicht an die Spekulationen glaubt. Nun macht Darren sich zu der Spielhalle auf um Zero zu treffen, doch der will nichts mehr mit ihm zu tun haben. Als Zero versucht wegzulaufen tötet Darren ihn indem er einen Blitzschlag generiert.
Als nächstes macht Darren sich zum Krankenhaus auf und betritt Franks Zimmer um Sharon zu finden. Doch dort trifft er nur auf Scully die sofort ihre Waffe zieht. Sharon verhindert vorerst eine Eskalation indem sie einwilligt mit Darren zu gehen, doch draußen kann sie sich befreien und in Sicherheit bringen. Als Sheriff Teller und Mulder Darren näherkommen erzeugt dieser einen Blitz der Teller tötet, Darren aber auch zu Boden reißt. Daraufhin wird er verhaftet und in eine psychiatrische Anstalt gebracht.
Quelle
Howard Gordon
Regie:
Kim Manners
Darsteller:
"Bart Liquori ""Zero""" (Jack Black) [Nicolas Wilcke]
Darren Peter Oswald (Giovanni Ribisi) [Julien Haggege]
Erster Sanitäter (Jason Anthony Griffith) [Gerhard Mohr]
Frank Kiveat (Steve Makaj) [Peter Reinhardt]
Jack Hammond (Mar Andersons) [David Nathan]
Mrs. Oswald (Kate Robbins) [Barbara Adolph]
Nachtschwester (Bonnie Hay)
Sharon Kiveat (Karen Witter) [Evelyn Maron]
Sheriff Teller (Ernie Lively) [Claus Jurichs]
Stan Buxton (Peter Anderson) [Matthias Klages]
Verkehrspolizist (Brent Chapman) [Klaus Lochthove]
Zweiter Sanitäter (Cavan Cunningham)
Inhaltsangabe:
Darren Oswald, ein neunzehnjähriger Einwohner von Connerville, Oklahoma, streitet sich in einer Spielhalle mit dem 21jährigem Jack Hammond um ein Videospiel. Der Streit eskaliert und Jack, der weitaus größer ist, schlägt Darren zu Boden. Einen Moment später scheinen alle elektrischen Einrichtungen in der Spielhalle unter Darrens Kontrolle zu stehen. Etwas verängstigt rennt Jack aus der Halle und steigt in sein Auto und versucht davon zu fahren. Doch ein elektisches Feld legt sich um sein Auto und tötet ihn.
Als Mulder und Scully Jacks Körper untersuchen erzählt ihnen der örtliche Leichenbeschauer von fünf weiteren jungen Leuten die auf dieselbe Art gestorben sind. Doch Sheriff Jack Teller korrigiert ihn, denn nur vier Leute sind gestorben, aber einer hat überlebt. Scully meint es wäre statistisch ziemlich unwahrscheinlich, daß in so einer kleinen Stadt so viele Leute vom Blitz getroffen werden, während es in den gesamten USA 60 Leute im Jahr trifft.
Mulder und Scully beschließen nun die Spielhalle aufzusuchen. Darrens Freund "Zero", der dort arbeitet und Zeuge des Vorfalls war verhält sich merkwürdig und hilft ihnen wenig. Doch Mulder bemerkt die Initialen "D.P.O." auf der Hitliste eines Videospiels, die zu einem der Opfer der Blitzschläge passen, nämlich Darren Peter Oswald.
Bei seiner Arbeit in einer Autowerkstatt trifft Darren Sharon Kiveat, eine frühere Lehrerin. Darren hat ein Auge auf die attraktive Frau geworfen, kann seiner Fantasie jedoch nicht nachgeben da Sharon mit seinem Chef Frank Kiveat verheiratet ist. Später suchen die Agenten die Werkstatt auf und befragen Darren über Jacks Tod. Der behauptet so in sein Spiel vertieft gewesen zu sein, daß er nichts bemerkt hätte. Während der Befragung fängt plötzlich Mulders Handy an heiß zu werden und zu schmelzen.
Am nächsten Tag untersuchen die Agenten ein Feld auf dem eine Reihe von Kühen durch Blitzschlag getötet wurden. Sie entdecken dabei einen Bereich in dem der Blitz sandigen Boden zu Glas geschmolzen hat, mittendrin ist ein Fußabdruck. Scully macht einen Gipsabdruck davon und stellt es als den Abdruck eines Militärstiefels der Größe 8 1/2 fest. Sie findet auch eine kleine Menge Frostschutzmittel in dem Glas, was Mulder zu der Vermutung veranlaßt es würde aus der Autowerkstatt stammen. Die Agenten suchen nun Darrens Haus auf und entdecken, daß seine Schuhgröße 8 1/2 ist. Sie finden auch ein Foto von Sharon Kiveat.
Mit seiner Fähigkeit elektrische Dinge zu kontrollieren bringt Darren eine Ampelanlage durcheinander was einem Autounfall resultiert. Dann verursacht er bei dem darin verwickelten Frank Kiveat einen Herzinfarkt. Die Sanitäter kommen Frank zu Hilfe, doch ihr Defibrillator funktioniert nicht. Nun tritt Darren dazu und wiederbelebt Frank mit seinen Händen.
Scully untersucht Darrens Krankengeschichte und entdeckt eine schwere chemische Unausgewogenheit bei ihm. Mulder spekuliert, dies könnte Darren ermöglichen Elektrizität zu erzeugen die weit über den normalen Werten liegt. Die Agenten verhaften Darren daraufhin, doch Sheriff Teller läßt ihn wieder frei da er nicht an die Spekulationen glaubt. Nun macht Darren sich zu der Spielhalle auf um Zero zu treffen, doch der will nichts mehr mit ihm zu tun haben. Als Zero versucht wegzulaufen tötet Darren ihn indem er einen Blitzschlag generiert.
Als nächstes macht Darren sich zum Krankenhaus auf und betritt Franks Zimmer um Sharon zu finden. Doch dort trifft er nur auf Scully die sofort ihre Waffe zieht. Sharon verhindert vorerst eine Eskalation indem sie einwilligt mit Darren zu gehen, doch draußen kann sie sich befreien und in Sicherheit bringen. Als Sheriff Teller und Mulder Darren näherkommen erzeugt dieser einen Blitz der Teller tötet, Darren aber auch zu Boden reißt. Daraufhin wird er verhaftet und in eine psychiatrische Anstalt gebracht.
Quelle
Kommentar