Buch:
Chris Carter
Regie:
Robert Mandel
Darsteller:
Astronom (Ric Reid)
Billy Miles (Zachary Ansley) [Timmo Niesner]
Cigarette-Smoking Man (William B. Davis) [Thomas Kästner]
Detective Miles (Leon Russom) [Michael Telloke]
Dr. Glass (Malcolm Stewart) [Stefan Staudinger]
Dr. Heitz Werber (Jim Jansen) [Raimund Krone]
Dr. Jay Nemman (Cliff DeYoung) [Henning Gissel]
Dritter Mann (Ken Camroux)
LKW-Fahrer (J.B. Bivens)
Peggy O'Dell (Katya Gardener) [Natascha Rybakowski]
Pflegerin (Alexandra Berlin) [Renate Rennhack]
Portier (Leslie Ewen)
Section Chief Scott Blevins (Charles Cioffi) [Dietmar Richter-Reinick]
Streifenpolizist (Doug Abrams)
Theresa Nemman (Sarah Koskoff) [Velia Krause]
Truitt (Stephen E. Miller)
Inhaltsangabe:
Special Agent Dana Scully, eine Ärztin und Ausbilderin an der FBI Akademie in Quantico, Virginia erhält den Befehl sich bei Section Chief Scott Blevins in Washington einzufinden. Blevins erteilt Scully den Auftrag das Projekt "The X-Files" zu untersuchen und möglichst bloßzustellen. Bei den X-Files handelt es sich um mysteriöse, unerklärbare FBI-Fälle die in Richtung paranormaler Vorfälle gehen.
Scully wird angewiesen mit Fox Mulder Kontakt aufzunehmen, einem Agenten der sich sehr stark für die sonst schon vergessenen Fälle interessiert. Als sie ihn trifft zeigt informiert er sie von einer Serie mysteriöser Todesfälle quer durch die USA mit einem Verbindungsglied: zwei fremdartige, rote Markierungen auf der Haut des Opfers.
Mulder und Scully fliegen nach Bellefleur, Oregon um den Tod von Karen Swenson zu untersuchen, einer Highschool-Studentin, die unter merkwürdigen Umständen zu Tode kam und deren Körper diese Zeichen aufwies. Die Agenten lassen auch Ray Soames exhumieren, einen von Karens Klassenkameraden. Als sie den Sarg öffnen entdecken sien darin ein fremdartiges Skelett. Das Skelett erweist sich als das eines Orang-Utans und ein Röntgenbild zeigt ein unidentifiziertes, metallisches Objekt, das in der Nasenhöhle implantiert ist.
Mulder und Scully befragen Billy Miles und Peggy O'Dell, Klassenkameraden von Swenson und Soames, die in einen Autounfall verwickelt waren und seitdem in einem Pflegeheim leben. Miles ist nicht mehr ansprechbar und O'Dell sitzt im Rollstuhl. Als O'Dell plötzlich einen Anfall bekommt entdecken die Agenten die zwei roten Zeichen auf ihrer Haut.
Als sie Karen Swensons Unfallort aufsuchen werden sie von einem Detective aufgefordert sich zu entfernen. Ihnen bleibt nichts anderes übrig als sich auf den Rückweg zu machen, doch auf dem Highway werden sie plötzlich von einem grellen Licht geblendet. Das Licht scheint die Energie aus ihrem Auto zu ziehen und es bleibt stehen. Als das Licht verschwindet schaut Mulder auf seine Uhr und bemerkt, daß er sich sich an die letzten neun Minuten nicht erinnern kann.
Die beiden kehren in ihr Motel zurück, wo Mulder Scully von seinem Interesse an den X-Akten erzählt, was daraus resultiert, daß seine Schwester im Alter von 11 Jahren entführt wurde während er schlief. Er konnte sich nie an den Vorfall erinnern bis er sich Jahre später in Hypnose versetzen ließ.
Ein anonymer Anruf informiert die Agenten, daß Peggy O'Dell getötet wurde als sie den Highway entlang lief. Während sie den Vorfall untersuchen werden sie von der Verwüstung des Autopsie-Raums informiert. Als sie zurück in ihr Hotel kommen finden sie ihre Zimmer ausgebrannt vor, jeder Beweis in diesem Fall wurde damit vernichtet.
Die Agenten treffen Theresa Nemman, die Tochter des Leichenbeschauers der die Autopsie der Opfer durchgeführt hat. Sie gibt zu ebenfalls die zwei Zeichen auf ihrer Haut zu haben und beschreibt wie ein helles Licht erschien an dem Abend als mit Billy Miles und Peggy O'Dell durch die Gegend zog.
Mulder spekuliert Billy Miles ist unter der Kontrolle einer außerirdischen Macht. Er glaubt auch Billy hätte Peggy O'Dell getötet.
Die Agenten suchen im Wald nach mehr Spuren. Detective Miles fordert sie auf anzuhalten und sie entdecken Billy und Theresa an dem Ort wo die anderen Körper gefunden wurden. Ein merkwürdiges Licht erleuchtet Billy und ein Wind wirbelt um ihn herum. Kurz darauf verschwinden Licht und Wind und Billy steht über Theresa ohne zu wissen wo er sich befindet oder wie er hier her kam. Die Zeichen sind von seiner Haut verschwunden.
Nach ihrer Rückkehr nach Washington macht Scully ihren Bericht. Zur Überraschnung ihrer Vorgesetzten wurde das metallische Objekt nicht zusammen mit den anderen Beweisen zerstört. Scully hatte es sichergestellt und übergibt es ihnen als einzigen physikalischen Beweis für den Vorfall. Das Objekt nimmt der Cigarette-Smoking Man an sich und deponiert es neben anderen in einen riesigem Lagerhaus im Pentagon.
Quelle
Chris Carter
Regie:
Robert Mandel
Darsteller:
Astronom (Ric Reid)
Billy Miles (Zachary Ansley) [Timmo Niesner]
Cigarette-Smoking Man (William B. Davis) [Thomas Kästner]
Detective Miles (Leon Russom) [Michael Telloke]
Dr. Glass (Malcolm Stewart) [Stefan Staudinger]
Dr. Heitz Werber (Jim Jansen) [Raimund Krone]
Dr. Jay Nemman (Cliff DeYoung) [Henning Gissel]
Dritter Mann (Ken Camroux)
LKW-Fahrer (J.B. Bivens)
Peggy O'Dell (Katya Gardener) [Natascha Rybakowski]
Pflegerin (Alexandra Berlin) [Renate Rennhack]
Portier (Leslie Ewen)
Section Chief Scott Blevins (Charles Cioffi) [Dietmar Richter-Reinick]
Streifenpolizist (Doug Abrams)
Theresa Nemman (Sarah Koskoff) [Velia Krause]
Truitt (Stephen E. Miller)
Inhaltsangabe:
Special Agent Dana Scully, eine Ärztin und Ausbilderin an der FBI Akademie in Quantico, Virginia erhält den Befehl sich bei Section Chief Scott Blevins in Washington einzufinden. Blevins erteilt Scully den Auftrag das Projekt "The X-Files" zu untersuchen und möglichst bloßzustellen. Bei den X-Files handelt es sich um mysteriöse, unerklärbare FBI-Fälle die in Richtung paranormaler Vorfälle gehen.
Scully wird angewiesen mit Fox Mulder Kontakt aufzunehmen, einem Agenten der sich sehr stark für die sonst schon vergessenen Fälle interessiert. Als sie ihn trifft zeigt informiert er sie von einer Serie mysteriöser Todesfälle quer durch die USA mit einem Verbindungsglied: zwei fremdartige, rote Markierungen auf der Haut des Opfers.
Mulder und Scully fliegen nach Bellefleur, Oregon um den Tod von Karen Swenson zu untersuchen, einer Highschool-Studentin, die unter merkwürdigen Umständen zu Tode kam und deren Körper diese Zeichen aufwies. Die Agenten lassen auch Ray Soames exhumieren, einen von Karens Klassenkameraden. Als sie den Sarg öffnen entdecken sien darin ein fremdartiges Skelett. Das Skelett erweist sich als das eines Orang-Utans und ein Röntgenbild zeigt ein unidentifiziertes, metallisches Objekt, das in der Nasenhöhle implantiert ist.
Mulder und Scully befragen Billy Miles und Peggy O'Dell, Klassenkameraden von Swenson und Soames, die in einen Autounfall verwickelt waren und seitdem in einem Pflegeheim leben. Miles ist nicht mehr ansprechbar und O'Dell sitzt im Rollstuhl. Als O'Dell plötzlich einen Anfall bekommt entdecken die Agenten die zwei roten Zeichen auf ihrer Haut.
Als sie Karen Swensons Unfallort aufsuchen werden sie von einem Detective aufgefordert sich zu entfernen. Ihnen bleibt nichts anderes übrig als sich auf den Rückweg zu machen, doch auf dem Highway werden sie plötzlich von einem grellen Licht geblendet. Das Licht scheint die Energie aus ihrem Auto zu ziehen und es bleibt stehen. Als das Licht verschwindet schaut Mulder auf seine Uhr und bemerkt, daß er sich sich an die letzten neun Minuten nicht erinnern kann.
Die beiden kehren in ihr Motel zurück, wo Mulder Scully von seinem Interesse an den X-Akten erzählt, was daraus resultiert, daß seine Schwester im Alter von 11 Jahren entführt wurde während er schlief. Er konnte sich nie an den Vorfall erinnern bis er sich Jahre später in Hypnose versetzen ließ.
Ein anonymer Anruf informiert die Agenten, daß Peggy O'Dell getötet wurde als sie den Highway entlang lief. Während sie den Vorfall untersuchen werden sie von der Verwüstung des Autopsie-Raums informiert. Als sie zurück in ihr Hotel kommen finden sie ihre Zimmer ausgebrannt vor, jeder Beweis in diesem Fall wurde damit vernichtet.
Die Agenten treffen Theresa Nemman, die Tochter des Leichenbeschauers der die Autopsie der Opfer durchgeführt hat. Sie gibt zu ebenfalls die zwei Zeichen auf ihrer Haut zu haben und beschreibt wie ein helles Licht erschien an dem Abend als mit Billy Miles und Peggy O'Dell durch die Gegend zog.
Mulder spekuliert Billy Miles ist unter der Kontrolle einer außerirdischen Macht. Er glaubt auch Billy hätte Peggy O'Dell getötet.
Die Agenten suchen im Wald nach mehr Spuren. Detective Miles fordert sie auf anzuhalten und sie entdecken Billy und Theresa an dem Ort wo die anderen Körper gefunden wurden. Ein merkwürdiges Licht erleuchtet Billy und ein Wind wirbelt um ihn herum. Kurz darauf verschwinden Licht und Wind und Billy steht über Theresa ohne zu wissen wo er sich befindet oder wie er hier her kam. Die Zeichen sind von seiner Haut verschwunden.
Nach ihrer Rückkehr nach Washington macht Scully ihren Bericht. Zur Überraschnung ihrer Vorgesetzten wurde das metallische Objekt nicht zusammen mit den anderen Beweisen zerstört. Scully hatte es sichergestellt und übergibt es ihnen als einzigen physikalischen Beweis für den Vorfall. Das Objekt nimmt der Cigarette-Smoking Man an sich und deponiert es neben anderen in einen riesigem Lagerhaus im Pentagon.
Quelle
Kommentar