Malcolm Mittendrin

[C'est Moi]

Die Folge mit den Fledermäusen war ja wieder echt zum ablachen.
Die von gestern war auch ganz gut.
Bin gespannt wie die vierte Staffel heute um 17:00 weiter geht, nachdem ich die erste Folge der 4.Staffel nicht so gut fand.

[C'est Moi]

Die 2.Folge der vierten Staffel fand ich auch nicht gut.
Malcom hat doch eine neue Stimme, oder?
Und die Synchronisation von dem (überhaupt nicht witzigen) Deutschen Rancher ist wirklich ein Krampf.

[Kevin Dax]

ich fand sie ganz gut... ich glaube der syncronsprecher is im simmenbruch

[Soran]

Hab nur die erste Folge der neuen Staffel gesehen. Aber die neuen Synchronstimmen sind grauenvoll. Ich hoffe aber die Folgen werden noch besser als die erste Episode.

Die alten Folgen dagegen sind immer wieder ein Genuss. Wobei ich ja einige sogar zum ersten mal sehe.
Jedenfall kann man da immer voll ablachen.

[C'est Moi]

Ich sehe nun auhc einige zum ersten Mal.
Als Lois in die Legostadt von Dewie fiel - das war einfach klasse.
Oder als Dewie dann zum Schluss in der Theateraufführung einen seiner "überlebenden Mannen" im Hemdtäschchen trug das war klasse, vor allem Hals Mimik (die ist ja immer gut).

Das Geburtstagsritual an Francis' Schule ist auch ganz...interessant.

[C'est Moi]

So, habe nun die dritte Folge der 4.Staffel gesehen
Irgendwie ist ein Qualitätsabfall für mich zu erkennen, wenn auch die 3.Folge der 4.Staffel etwas besser als die vorhergehenden war.

[C'est Moi]

Habe ich das richtig verstanden, dass ab Montag nicht mehr Malcolm sondern die Simpsons zweimal hintereiander kommen? Das wäre doch sehr schade, wo ich Malcolm besser finde und die neueren Simpsons Folgen einfach lächerlich.
Bin mal gespannt wie Malcolm heute weiter geht. Ich hoffe mal dieser bescheuerte Vater von Hal oder dieser eine Rancher, der da deutsch sein soll, kommt nicht mehr vor.

[Kevin Dax]

den deutschen find ich ganz gut (er kommt soweit ich weiß die ganze season vor).

zur austrahlung: da liegst du richtig, die monatgs-freitags ausstrahlung wurde wegen schlecher quoten abgebrochen. Es kommen aber alte Simpsons folge (6. Staffel oder so) und nicht die neuerern.

[C'est Moi]

Ich frage mich ob dann eine Doppelfolge der Simpsons bessere Quoten einbringen wird.
Die Folge vom Samstag war...naja: Den Part mit Malcolm und Reese fand ich ziemlich blöd. Hals "geheime Vorliebe" fand ich dann schon besser, als er die Erbsen eingedrückt hat, das war klasse.
Also ich finde den Deutschen ziemlich miserabel synchronisiert, das mit dem Akzent ist doch Schwachsinn, wieso synchronisiert man sowas?

[AsH]

Hal und Dewie sind ohnehin die liebenswertesten Charaktere der Serie. Wobei, bei Dewie, dem Psycho-Blag ist "liebenswert" eigentlich schon wieder unangemessen. Aber Hal muss man einfach mögen. Mit einer Dampfwalze über dieses Knisterpapier fahren... grandios.

Die Synchro: naja, das macht man um zu zeigen, dass das ein Deutscher ist der in den USA schweren Akzent hat. Sonst käme das nicht rüber. Alternativ könnte man, wie bei 24, dem Farmer einen Fremddialekt unterschieben, etwa französisch oder spanisch. Bei "South Park - The Movie" wurde auch aus einem deutschen Scheißeporno ein französischer Scheißeporno und bei "Die Hard" wurde aus Hans Gruber soger Jack Gruber...

[Troublegum]

Die Serie kommt seit 2 Wochen wieder jeden Samstag um 17:00 Uhr auf Pro Sieben.

[Tom_Tom]

Naja die ersten neuen Folgen von Malcolm waren ja recht nett. Was mir nicht so gefallen hat waren immer diese kurzen Abstecher auf die Farm zum ältesten Sohn Francis - irgendwie ist das langweilig.
Und dass die Mutter von Stevie so drastisch rausgeschnitten wird war auch krass

MFG

[Troublegum]

Also die Plots mit Francis und dem ollen holländischen Rancher sind eigentlich das lustigste find ich. Dieser Holländer - ich lache schon jetzt, wo ich nur dran denke.

Ich glaub letztes Jahr kamen auch schonmal neue Folgen, oder? Was mir damals nicht gefallen hat, war die deutliche Veränderung der Synchronstimmen von Malcom und Reese (klar, die Charaktere sind in der Pubertät). Das Wachstum der Schauspieler kann man natürlich nicht aufhalten, aber hat mich doch etwas gestört.

[cmE]

Die Serie ist wirklich genial .. Mehr is dazu einfach nicht zu sagen ...

[Galax]

jupp.
diese serie ist die erleuchtung aller serien.
endlich ne sitcom ohne alberne lachmaschiene und endlich mit echten kulissen in echter umgebung ^^