Zitat von Raven
Beitrag anzeigen
Es war schon in Buch 7 relativ offensichtlich. Als man dort in Ritas Buch das Interview mit Bathilda lesen konnte, die darüber sprach was für gute Feunde ihr Neffe und Albus doch gewesen wären und wie sie die ganze Nacht über wach geblieben wären und sich Briefe zgeschickt hätten.
Bei der Story konnte ich es mir schon beim ersten lesen nicht verkneifen, in mein leeres Schlafzimmer hinein zu sprechen "right... they were 'friiieeends'". (ich hatte das Buch auf englisch gelesen also war ein Gehirn grad im englisch-modus)
Manche Leute wollten es halt nur nicht sehen.
Zitat von SöhnleinFrost
Beitrag anzeigen
Das mit dem "glauben" ist also eine Fehlübersetzung.
Zitat von J.K. Rowling
Wobei ich das damals auch als video gesehen hatte.
Zitat von Draco90831
Beitrag anzeigen
Kommentar