Warum findet man die einfachsten Worte nicht dafuer aber total unnuetze umso mehr?

[~>Todesschrei<~]

Was mich immer wieder erstaunt , ist das man einfache Begriffe wie das Wort "wo" nirgens im Elbisch Woerterbuch von Tolkien findet ...
Dafuer aber voellig unnuetze Woerter wie "Mittjahrstag" oO
Wuerde mich freuen wenn Ich bald eine Antwort bekomme
Mit freundlichen Gruessen
~>Todesschrei<~

[Azau]

Oftmals werden bei anderen Sprachen andere grammatikalische regekn angewended. Dadurch kann ein "wo" eventuell aus der Kombination von anderen Worten ausgedrückt werden, wie etwa "sich an einem bestimmten
Platz befinden"

[DeadMaverick]

Das beste Beispiel dafür ist die japanische Sprache. Ein Wort mit zig Bedeutungen oder gar nur ein Wort , welches den Sin eines anderen verändert...

[Hades]

Gehört das jetzt wirklich in den Communitybereich?
Zumal ich die Threadbezeichnung hierfür sowieso irgendwie undeutlich/zu lang finde?!