Mafia Filme gesucht!

[Lope de Aguirre]

Also "The Sopranos" ist neben "The Godfather" (Der Pate) wohl mit Abstand das beste im Mafia-Bereich.

Ich kann jedem nur empfehlen die Serie im englischen Originalton zu schauen, die deutsche Synchro ist ein Witz!

Höhepunkte der Serie sind wohl Season 3+4, wobei ich die letzten neun Folgen noch nicht gesehen habe.


Ansonsten sind "Carlito's Way" und "Donnie Brasco" noch sehr zu empfehlen.
"Scarface" lohnt sich - NUR im O-Ton - auch.

"Casino" ist sicherlich auch nicht schlecht, wobei ich "Goodfellas" besser fand, den Du ja schon nicht soo toll fandest.
Die Coen Brüder haben noch "Miller's Crossing" zu bieten, welchen ich damals zwar nicht klasse fand, was aber schon x Jahre her ist - reinschauen lohnt bestimmt.

Die Story ist auch nicht wirklich Mafia-typisch, sondern ist ein in eine andere Zeit übertragenes Remake des Western "Für eine handvoll Dollar".

Welcher wiederum ein Remake von Akira Kursawas "Yojimbo" ist.

[picard2893]

Also "The Sopranos" ist neben "The Godfather" (Der Pate) wohl mit Abstand das beste im Mafia-Bereich.

Ich kann jedem nur empfehlen die Serie im englischen Originalton zu schauen, die deutsche Synchro ist ein Witz!

Season 5 ist ziemlich krass, vor allem wegen John „Johnny Sack“ Sacramoni. Aber in Sachen Witz meinst Du doch wohl eher die englische Version. Ich meine, hör Dir doch mal die O-Stimme von James Gandolfini an?! Diese Gequicke, und der Slang. Ich versteh kaum ein Wort von dem was er sagt...Also da gefällt mir wirklich die deutsche Synchro besser. Ich weiß, normalerweise ist es umgekehrt, aber hier hab ich wirklich das Gefühl, dass die sich viel Mühe gegeben haben. Vor allem wegen der vielen Ausbrüche, wie z. B. aus meiner Lieblingsszene mit Johnny Sack und Toni:

Toni: "Deshalb schlage ich eine Machtteilung vor!"

Johnny: "Machtteilung, mmh!?"

Toni: "So haben alle gleichermaßen viel zu bestimmen, aber bei schweren Entscheidungen wird zusammen entschieden!"

Johnny: "Ich glaub den Scheiß nicht. Was soll so ´ne Kacke?!"

Toni: "So bist Du weniger angreifbar für das FBI, und Du hast die gleichen Befugnisse wie alle anderen!"

Johnny: WAS IST DAS HIER....DIE VERKACKTE U-N-O??! Scheiße ist das!"

[Lope de Aguirre]

Mir ist selten eine schlechtere Synchro untergekommen als die von Sopranos - wenn Du kein Wort verstehtst udn keine englischen Untertitel hinzuziehen würdest, würde ich mit meiner Meinung nicht so hausieren.

Ich habe die Serie sowohl in deutsch als auch in engklisch gesehen und zweiteres ist ungefähr 1000 mal besser.

[picard2893]

Mir ist selten eine schlechtere Synchro untergekommen als die von Sopranos - wenn Du kein Wort verstehtst udn keine englischen Untertitel hinzuziehen würdest, würde ich mit meiner Meinung nicht so hausieren.

Ich habe die Serie sowohl in deutsch als auch in engklisch gesehen und zweiteres ist ungefähr 1000 mal besser.

Ich rede auch nur von Tonis Stimme...alle anderen versteh ich sehr gut...
Aber dennoch ist es halt Geschmacksache. Mir gefällt die Deutsche besser.

Und gib doch mal ein paar Beispiele, warum die Synchro so schlecht ist...

[Kai "the spy"]

Ich habe SOPRANOS bisher noch nicht im O-Ton gehört, aber die Synchro gefällt mir ganz gut, vor allem (da stimme ich picard2893 zu, zu seinem Vergleich zu Gandolfinis richtiger Stimme kann ich allerdings nichts sagen) wegen der Besetzung eines meiner beiden Lieblingssynchronsprecher Eberhard Haar als Tony Soprano.

[picard2893]

Ich habe SOPRANOS bisher noch nicht im O-Ton gehört, aber die Synchro gefällt mir ganz gut, vor allem (da stimme ich picard2893 zu, zu seinem Vergleich zu Gandolfinis richtiger Stimme kann ich allerdings nichts sagen) wegen der Besetzung eines meiner beiden Lieblingssynchronsprecher Eberhard Haar als Tony Soprano.

O-Ton Soprano klingt in etwa genauso wie der Typ, der sich immer in den Schlaf geweint hat. Toni hat doch mal von ihm erzählt, bei der Psychologin, wo Toni, zusammen mit ein paar anderen "Schülern" einen Jungen hänselte, der komisch sprach...und später ist er ja verhaftet worden, weil man ihn an der Stimme erkannt hatte, als er am Bankschalter sagte: "Her, müht dem Göld!" Aber Du kannst Dir Toni doch auch auf youtube ansehen:

YouTube - Tony Soprano gets his ass kicked

[ScipioMajor]

Season 5 ist ziemlich krass, vor allem wegen John „Johnny Sack“ Sacramoni. Aber in Sachen Witz meinst Du doch wohl eher die englische Version. Ich meine, hör Dir doch mal die O-Stimme von James Gandolfini an?! Diese Gequicke, und der Slang. Ich versteh kaum ein Wort von dem was er sagt...Also da gefällt mir wirklich die deutsche Synchro besser. Ich weiß, normalerweise ist es umgekehrt, aber hier hab ich wirklich das Gefühl, dass die sich viel Mühe gegeben haben. Vor allem wegen der vielen Ausbrüche, wie z. B. aus meiner Lieblingsszene mit Johnny Sack und Toni:

Toni: "Deshalb schlage ich eine Machtteilung vor!"

Johnny: "Machtteilung, mmh!?"

Toni: "So haben alle gleichermaßen viel zu bestimmen, aber bei schweren Entscheidungen wird zusammen entschieden!"

Johnny: "Ich glaub den Scheiß nicht. Was soll so ´ne Kacke?!"

Toni: "So bist Du weniger angreifbar für das FBI, und Du hast die gleichen Befugnisse wie alle anderen!"

Johnny: WAS IST DAS HIER....DIE VERKACKTE U-N-O??! Scheiße ist das!"

das ist auch eine meienr lieblingszenen aus den Sopranos . Ja die sopranos kann man eigentlich durhcgehend empfehlen, man ist damit eine Weile beschäftigt und wird gut und auf einem ziemlich hohen Niveau unterhalten (wie bei fast allen HBO Serien). Was mir auch bei den Sopranos gefallen hat:

1) gibt es keine vollkommen guten wie vollkommen bösen Jungs, jeder dort hat seine guten wie seine schlechten Seiten (wobei natürlich auch Kotzbrocken par excellance vorkommen). Bspw, Johnny Sack, der zwar ein machthungriger Boss aller erster güte ist, aber seine etwas dicklich geratene Frau abgöttisch liebt, etc etc..


2) hat die Serie, jedenfalls für mich, dazu beigetragen der Mafia die mystik zu nehmen. In vielen Filmen ist ja die ehrenwerte Gesellschat wirklich ehrenwert, sie wird so unweigerlich zu einem , wnen auch geringem teil, identifikationsobjekt. Die serie macht klar das die Mafia nur eine kriminelle Organisation ist, der die propagierten Werte eigentlich nix bedeuten


kleiner tipp: was ich empfehlen kann ist das buch von jochn dickie "cosa nostra", die geschichte der mafia. gut geschrieben und gitb einen guten einblick in die entstehung und funktionsweise der Mafia..

[Morgoth]

Inzwischen habe ich Scarface, Casino und Reine Nervensache gesehen.

Letzteres lässt sich natürlich nicht mit dem Rest vergleichen, war aber trotzdem Genial gemacht.

Casino hat mich vom Stil her doch ein wenig an Goodfellas erinnert und ich fand ihn jetzt zwar nicht umwerfend, aber man kann ihn sich trotzdem ganz gut ansehen. (Ist Joe Pesci immer so latent aggressiv?)

Scarface gefiel mir hingegen ziemlich gut, auch wenn Tony IMO besser überlebt hätte.

Abgesehen vom Paten und von Reine Nervensache fehlt mir bei allen Filmen etwas. Am besten gefällt mir die Mafia, wenn sie etwas Klischeehafter ist. (mit Familie usw.)

[picard2893]

Inzwischen habe ich Scarface, Casino und Reine Nervensache gesehen.

Letzteres lässt sich natürlich nicht mit dem Rest vergleichen, war aber trotzdem Genial gemacht.

Casino hat mich vom Stil her doch ein wenig an Goodfellas erinnert und ich fand ihn jetzt zwar nicht umwerfend, aber man kann ihn sich trotzdem ganz gut ansehen. (Ist Joe Pesci immer so latent aggressiv?)

Scarface gefiel mir hingegen ziemlich gut, auch wenn Tony IMO besser überlebt hätte.

Abgesehen vom Paten und von Reine Nervensache fehlt mir bei allen Filmen etwas. Am besten gefällt mir die Mafia, wenn sie etwas Klischeehafter ist. (mit Familie usw.)

Also die Sopranos...das wäre dann der Lückenfüller... Mehr Familie geht nicht.

Und Pesci muss sich dort immer vor den anderen beweisen, da er ja so klein ist und unschuldig rüberkommt...

[QDataseven]

gibt echt gute mafia filme einer davon der mir auch sehr gut gefällt ist ...

In den Straßen der Bronx - mit Robert De Niro

da gab es noch eine andere mafia serie, komm grad nicht auf den namen,
ich glaub da spielt der eine mit der in einer andere serie einen richter spielt,
der hatte so nen spruch drauf wie:
...mag sein das das gesetz blind ist, aber ich kann dann eh auch im dunkeln sehn irgendso in was...
wie heisst die noch muss ich mal nachschauen....

dann währe noch
ori titel :The Untouchables - deutscha titel: Die Unbestechlichen


Qdataseven

[picard2893]

gibt echt gute mafia filme einer davon der mir auch sehr gut gefällt ist ...

In den Straßen der Bronx - mit Robert De Niro

da gab es noch eine andere mafia serie, komm grad nicht auf den namen,
ich glaub da spielt der eine mit der in einer andere serie einen richter spielt,
der hatte so nen spruch drauf wie:
...mag sein das das gesetz blind ist, aber ich kann dann eh auch im dunkeln sehn irgendso in was...
wie heisst die noch muss ich mal nachschauen....

dann währe noch
ori titel :The Untouchables - deutscha titel: Die Unbestechlichen


Qdataseven

Das was Du meinst ist glaub ich die Serie mit dem Richter, der trotz Ungerechtigkeit weiter an das System glaubte und so beginnt auch der Spruch im Intro der Serie. Und dann gab es glaub ich irgendein Vorfall mit seiner Familie und er hörte auf, an das System zu glauben und man sieht ihn dann vom Richter zum Biker werden...die Serie kenn ich, komm aber auch nicht mehr auf den Namen, doch mit Mafia hat das nichts zu tun...

[QDataseven]

Das was Du meinst ist glaub ich die Serie mit dem Richter, der trotz Ungerechtigkeit weiter an das System glaubte und so beginnt auch der Spruch im Intro der Serie. Und dann gab es glaub ich irgendein Vorfall mit seiner Familie und er hörte auf, an das System zu glauben und man sieht ihn dann vom Richter zum Biker werden...die Serie kenn ich, komm aber auch nicht mehr auf den Namen, doch mit Mafia hat das nichts zu tun...

ja genau ich komm immer noch nicht drauf lol , aber der schauspielr hatte auch in einer mafia serie mitgespielt
(ich hoff ich irre mich da nicht) lief ne zeitlang auf zdf lange her spät abends.

Qdataseven