Zwei gleichzeitig stattfindende Attentate machen Commander Sinclair zu schaffen, zumal auch noch sein Sicherheitschef und Freund Michael Garibaldi verletzt wird. Botschafter Mollari löst ein militärisches Problem mit fremder Hilfe...
Zwischen den Centauri und den Narn gibt es seit langem Streit um den Quadranten 37, ein neutrales Gebiet, in dem sich ein Vorposten der Narn befindet. Morden, ein geheimnisvoller Mensch, nimmt Kontakt zu Botschafter Mollari auf und bietet ihm an, das Problem in Quadrat 37 für ihn zu lösen. Wenig später wird er Vorposten der Narn, auf dem sich über 10.000 Narn-Krieger befinden, von unbekannten Raumschiffen vollständig zerstört, alle finden den Tod. Gleichzeitig stirbt auch der Präsident der Erdallianz, Louis Santiago, durch ein Attentat.
Michael Garibaldi, der verdächtige Fracht auf Babylon 5 entdeckt hat, wird bei dem Versuch, einen gewissen Devereaux und dessen Männer zu verhören, von seinem eigenen Adjutanten niedergeschossen. Die Verletzung ist lebensgefährlich.
Delenn, die Botschafterin der Minbari, macht einen Verwandlungsprozeß durch. Sie spinnt sich in einen großen Kokon ein.
Zwischen den Centauri und den Narn gibt es seit langem Streit um den Quadranten 37, ein neutrales Gebiet, in dem sich ein Vorposten der Narn befindet. Morden, ein geheimnisvoller Mensch, nimmt Kontakt zu Botschafter Mollari auf und bietet ihm an, das Problem in Quadrat 37 für ihn zu lösen. Wenig später wird er Vorposten der Narn, auf dem sich über 10.000 Narn-Krieger befinden, von unbekannten Raumschiffen vollständig zerstört, alle finden den Tod. Gleichzeitig stirbt auch der Präsident der Erdallianz, Louis Santiago, durch ein Attentat.
Michael Garibaldi, der verdächtige Fracht auf Babylon 5 entdeckt hat, wird bei dem Versuch, einen gewissen Devereaux und dessen Männer zu verhören, von seinem eigenen Adjutanten niedergeschossen. Die Verletzung ist lebensgefährlich.
Delenn, die Botschafterin der Minbari, macht einen Verwandlungsprozeß durch. Sie spinnt sich in einen großen Kokon ein.
Kommentar