Ein Angriff auf eine Minbari Poetin erschüttert B5 und Sinclair muß versuchen, einer aggressiven Pro-Erde-Gruppe Herr zu werden. Zwei junge Centauri suchen Londos Hilfe. Ivanova erhält Besuch von einem Mann aus ihrer Vergangenheit.
Eine alte Freundin von Delenn, die Dichterin Shaal Mayan, besucht die Station um eine Lesung zu veranstalten. Kurz vor ihrer Abreise wird sie von einem Unbekannten angegriffen und gebrandmarkt. Doch sie überlebt und Garibaldi stellt fest, daß dies bereits der sechste Angriff auf einen prominenten Außerirdischen auf B5 innerhalb kurzer Zeit gewesen ist. Offensichtlich ist eine rassistische "Pro Erde"-Gruppe für die Anschläge verantwortlich, die zuhause auf immer breitere Zustimmung trifft. Währenddessen holt Susan Ivanova am Raumdock eine Gruppe Neuankömmlinge ab, darunter zwei junge Centauri, die mit "Botschafter Vir Cotto" sprechen wollen. Auch Malcolm Biggs, mit dem Ivanova vor Jahren eine Beziehung hatte, kommt an. Sie will aber nicht mit ihm sprechen, da sie im Dienst ist. Bei einem späteren Treffen normalisiert sich das Verhältnis zwischen beiden ein wenig, auch wenn Ivanova den Versuch Biggs ablehnt, die Beziehung zu erneuern. Unterdessen klärt Vir die Situation um das junge Centauripaar auf: die beiden sollten mit anderen Partnern verheiratet werden, weswegen sie nach B5 flohen. Doch Londo will mit der ganzen Sache nichts zu tun haben. Garibaldi nimmt einen Verdächtigen fest, der zu Pro Erde gehören könnte.
Sinclair versucht unterdessen mit Kosh über die Situation zu sprechen, doch der Vorlone gibt sich wie immer sehr verschlossen. Wegen fehlender Beweise muß Garibaldi den Verdächtigen wieder gehen lassen. Kurz darauf wird das Centauri-Liebespaar Opfer eines weiteren Anschlags. Die Stimmung heizt sich nun auch unter den Außerirdischen auf, die Menschen angreifen. Bei einer Veranstaltung stellt sich heraus, daß Ivanovas Ex-Freund ein Anhänger der Pro Erde-Bewegung ist. Mt einer List können Sinclair, Ivanova und Garibaldi den Mann, der vorhatte, alle außerirdischen Botschafter auf B5 umbringen zu lassen, festnehmen. Londo Mollari besucht die beiden Liebenden im Medlab, und erlaubt ihnen, unter seinem Schutz nach Hause zurückzukehren und zusammenzubleiben, bis sie alt genug sind, um selbst über ihre Heirat entscheiden zu dürfen.
Eine alte Freundin von Delenn, die Dichterin Shaal Mayan, besucht die Station um eine Lesung zu veranstalten. Kurz vor ihrer Abreise wird sie von einem Unbekannten angegriffen und gebrandmarkt. Doch sie überlebt und Garibaldi stellt fest, daß dies bereits der sechste Angriff auf einen prominenten Außerirdischen auf B5 innerhalb kurzer Zeit gewesen ist. Offensichtlich ist eine rassistische "Pro Erde"-Gruppe für die Anschläge verantwortlich, die zuhause auf immer breitere Zustimmung trifft. Währenddessen holt Susan Ivanova am Raumdock eine Gruppe Neuankömmlinge ab, darunter zwei junge Centauri, die mit "Botschafter Vir Cotto" sprechen wollen. Auch Malcolm Biggs, mit dem Ivanova vor Jahren eine Beziehung hatte, kommt an. Sie will aber nicht mit ihm sprechen, da sie im Dienst ist. Bei einem späteren Treffen normalisiert sich das Verhältnis zwischen beiden ein wenig, auch wenn Ivanova den Versuch Biggs ablehnt, die Beziehung zu erneuern. Unterdessen klärt Vir die Situation um das junge Centauripaar auf: die beiden sollten mit anderen Partnern verheiratet werden, weswegen sie nach B5 flohen. Doch Londo will mit der ganzen Sache nichts zu tun haben. Garibaldi nimmt einen Verdächtigen fest, der zu Pro Erde gehören könnte.
Sinclair versucht unterdessen mit Kosh über die Situation zu sprechen, doch der Vorlone gibt sich wie immer sehr verschlossen. Wegen fehlender Beweise muß Garibaldi den Verdächtigen wieder gehen lassen. Kurz darauf wird das Centauri-Liebespaar Opfer eines weiteren Anschlags. Die Stimmung heizt sich nun auch unter den Außerirdischen auf, die Menschen angreifen. Bei einer Veranstaltung stellt sich heraus, daß Ivanovas Ex-Freund ein Anhänger der Pro Erde-Bewegung ist. Mt einer List können Sinclair, Ivanova und Garibaldi den Mann, der vorhatte, alle außerirdischen Botschafter auf B5 umbringen zu lassen, festnehmen. Londo Mollari besucht die beiden Liebenden im Medlab, und erlaubt ihnen, unter seinem Schutz nach Hause zurückzukehren und zusammenzubleiben, bis sie alt genug sind, um selbst über ihre Heirat entscheiden zu dürfen.
Kommentar