Sheridan und Delenn schlafen in Delenns Quartier, als Delenn von einem hereinkommenden Anruf geweckt wird. Der Anrufer, Ruell, hat eine Nachricht erhalten, die scheinbar von Delenn stammt. Diese Nachricht besagt, daß Lennier permanent nach der Minbar zurückkehrt. Ruell ruft an, da er die Vorbereitungen für Lenniers Ersatz treffen möchte. Sie könne auch mehrere Assistenten erhalten, wenn sie dies wünsche, fügt Ruell hinzu. Delenn ist überrascht, da sie das erste Mal von Lenniers angestrebter Rückkehr hört.
Währenddessen halten sich Londo, Vir und Zack Allan in der Zollzone 31 auf. Londo protestiert dagegen, daß man seinen wertvollen Brivari beschlagnahmen will. Babylon 5 hatte in letzter Zeit Probleme mit plötzlich auftauchenden Seuchen. Deshalb hat Zack befohlen, daß alle Lebensmittel, für drei Tage beschlagnahmt werden. Londo wird immer ärgerlicher und beleidigend. Deshalb nimmt Vir Zack beiseite, um mit ihm zusammen eine Lösung zu finden. Londo nutzt die Gelegenheit, um eine Flasche zu öffnen und einen Schluck zu trinken. Einige Sekunden später, läßt er die Flasche fallen und fällt auf den Boden. Londo wird sofort ins Medlab gebracht, wo Dr. Franklin sofort mit der Untersuchung beginnt.
Lennier betritt Delenns Quartier und beginnt damit, sie auf ihre Termine vorzubereiten. Delenn aber erzählt ihm von Ruell Anruf und fragt ihn nach Erklärung. Lennier, der vorhatte ihr die Nachricht später am Tag zu erzählen, ist überrascht, daß Ruell sich so beeilt hat. Stockend erklärt er ihr, daß er meint, hier nicht mehr gebraucht zu werden, nun da Sheridan Delenns "zweite Hälfte" geworden sei. Er glaube, daß er im Weg stehe und er fühle sich nicht gut dabei. Er fügt noch hinzu, daß er weder ihr noch Sheridan dafür die Schuld gebe.
"Ich verstehe dich schon", flüstert Delenn, was den überraschten Lennier noch mehr zu bedrücken scheint. Er verspricht ihr, daß er seinen Schwur halten werde. Er werde immer dann bei Delenn sein, wenn sie ihn brauche. Doch jetzt habe er sich dazu entschlossen sich den Rangers anzuschließen. Die Rangers haben zugestimmt. Trotz der vielen Gefahren, die die Tätigkeiten eines Rangers mit sich bringen, wird er am nächsten Morgen nach Minbar aufbrechen, um dort mit seiner Ausbildung zu beginnen. Seit Marcus Tod, habe er den Verlust eines Teiles seiner selbst empfunden. Er hofft, daß er diesen Teil nun wiederfinden wird. Er hofft außerdem, daß er sich Delenns Respekt verdienen werde. "Ich habe dich immer respektiert, Lennier", sagt Delenn. "Sicher, in...in vielen Dingen", antwortet Lennier. "Aber das genügt mir nicht. Ich will mehr. Ich will in allem ihren Erwartungen entsprechen. Ich möchte mehr das sein, was sie vielleicht... Mein Entschluß steht fest, Delenn", faßt er zusammen. Er verspricht, daß er sie in den Trainingspausen besuchen werde. Am Ende meint er noch, daß dies der Ruf seines Herzens sei und daß er diesem Ruf folgen müsse...
Währenddessen halten sich Londo, Vir und Zack Allan in der Zollzone 31 auf. Londo protestiert dagegen, daß man seinen wertvollen Brivari beschlagnahmen will. Babylon 5 hatte in letzter Zeit Probleme mit plötzlich auftauchenden Seuchen. Deshalb hat Zack befohlen, daß alle Lebensmittel, für drei Tage beschlagnahmt werden. Londo wird immer ärgerlicher und beleidigend. Deshalb nimmt Vir Zack beiseite, um mit ihm zusammen eine Lösung zu finden. Londo nutzt die Gelegenheit, um eine Flasche zu öffnen und einen Schluck zu trinken. Einige Sekunden später, läßt er die Flasche fallen und fällt auf den Boden. Londo wird sofort ins Medlab gebracht, wo Dr. Franklin sofort mit der Untersuchung beginnt.
Lennier betritt Delenns Quartier und beginnt damit, sie auf ihre Termine vorzubereiten. Delenn aber erzählt ihm von Ruell Anruf und fragt ihn nach Erklärung. Lennier, der vorhatte ihr die Nachricht später am Tag zu erzählen, ist überrascht, daß Ruell sich so beeilt hat. Stockend erklärt er ihr, daß er meint, hier nicht mehr gebraucht zu werden, nun da Sheridan Delenns "zweite Hälfte" geworden sei. Er glaube, daß er im Weg stehe und er fühle sich nicht gut dabei. Er fügt noch hinzu, daß er weder ihr noch Sheridan dafür die Schuld gebe.
"Ich verstehe dich schon", flüstert Delenn, was den überraschten Lennier noch mehr zu bedrücken scheint. Er verspricht ihr, daß er seinen Schwur halten werde. Er werde immer dann bei Delenn sein, wenn sie ihn brauche. Doch jetzt habe er sich dazu entschlossen sich den Rangers anzuschließen. Die Rangers haben zugestimmt. Trotz der vielen Gefahren, die die Tätigkeiten eines Rangers mit sich bringen, wird er am nächsten Morgen nach Minbar aufbrechen, um dort mit seiner Ausbildung zu beginnen. Seit Marcus Tod, habe er den Verlust eines Teiles seiner selbst empfunden. Er hofft, daß er diesen Teil nun wiederfinden wird. Er hofft außerdem, daß er sich Delenns Respekt verdienen werde. "Ich habe dich immer respektiert, Lennier", sagt Delenn. "Sicher, in...in vielen Dingen", antwortet Lennier. "Aber das genügt mir nicht. Ich will mehr. Ich will in allem ihren Erwartungen entsprechen. Ich möchte mehr das sein, was sie vielleicht... Mein Entschluß steht fest, Delenn", faßt er zusammen. Er verspricht, daß er sie in den Trainingspausen besuchen werde. Am Ende meint er noch, daß dies der Ruf seines Herzens sei und daß er diesem Ruf folgen müsse...
Kommentar