Der Erdallianz Zerstörer Acheron springt bei Babylon 5 in den Normalraum. Er bringt Captain Lochley, die neue Kommandantin der Station. Da jeder auf der Station damit beschäftigt ist, Sheridans Amtseinführungszeremonie vorzubereiten, ist Lt. Corwin das einzige Mitglied des Begrüßungskomitees. Zu seinem Entsetzen scheint der neue Captain darauf zu brennen, die Station sofort nach seinen Vorstellungen umzugestalten.
Auf einer leeren Bahnstation auf dem Mars hat ein Mann, der eine Musikbox und eine PPG in der Hand hält, einen zusammengeschlagenen Ranger an einen Stuhl gebunden. "Wir leben für den Einen, wir sterben für den Einen", bringt der Ranger noch heraus, bevor er erschossen wird. Der Mann hängt eine Tafel um den Hals des Rangers, auf der steht : "Special Delivery For Babylon 5" (Sonderzustellung nach Babylon 5). Dann geht er.
Die beiden Frischvermählten sind früh aufgestanden und beginnen sich an ihren neuen Tagesablauf zu gewöhnen. Delenn ist überrascht, als sie nasse Socken in der Dusche findet. John erklärt ihr, daß das Waschen der eigenen Socken den Tod fernhält. Sein alter Drill Sergeant hatte immer gesagt, daß die Person, die nichts zu tun hat, bald getötet werden wird. Nur er (der Sergeant) würde ewig leben, da er immer noch seine Socken waschen müßte. Bevor sie für den heutigen Tag getrennte Wege gehen, verabreden sie sich am heutigen Abend in Delenns Quartier zu treffen. Beide werden weiterhin in ihren eigenen Quartieren leben, bis sie Babylon 5 verlassen können. Dies wird erst möglich sein, wenn das neue Hauptquartier der Allianz auf Minbar fertiggestellt ist.
Vor der Station fliegt eine Vakuumkapsel. Eine sitzende Leiche ist in der Kapsel zu sehen.
Sheridan begrüßt Lochley in seinem Büro und bestätigt offiziell, daß der Captain nun das Kommando über die Station innehat. Doch, da Babylon 5 nun ein unabhängiger Staat sei, den die Interstellare Allianz von der Erde kaufen wolle, fallen alle politischen Entscheidungen in seinen Aufgabenbereich. Er erklärt ihr, daß er speziell sie angefordert hat, um die Station zu leiten. Dies habe er getan, da sie eine starke Persönlichkeit sei und schon oftmals komplizierte Konflikte ohne Anwendung von Gewalt gelöst habe. Lochley ist zufrieden, besteht aber darauf, daß er sie ihren Job, ohne Einmischung seinerseits, machen lasse. Ihre Unterhaltung wird unterbrochen, als Lochley von Lt. Corwin gerufen wird. Die Frage, auf welcher Seite sie während des Bürgerkrieges gekämpft habe, bleibt offen. Als sie Sheridans Büro verläßt wird sie von einem großen, blonden Mann, der im Korridor gewartet hat, beobachtet...
Auf einer leeren Bahnstation auf dem Mars hat ein Mann, der eine Musikbox und eine PPG in der Hand hält, einen zusammengeschlagenen Ranger an einen Stuhl gebunden. "Wir leben für den Einen, wir sterben für den Einen", bringt der Ranger noch heraus, bevor er erschossen wird. Der Mann hängt eine Tafel um den Hals des Rangers, auf der steht : "Special Delivery For Babylon 5" (Sonderzustellung nach Babylon 5). Dann geht er.
Die beiden Frischvermählten sind früh aufgestanden und beginnen sich an ihren neuen Tagesablauf zu gewöhnen. Delenn ist überrascht, als sie nasse Socken in der Dusche findet. John erklärt ihr, daß das Waschen der eigenen Socken den Tod fernhält. Sein alter Drill Sergeant hatte immer gesagt, daß die Person, die nichts zu tun hat, bald getötet werden wird. Nur er (der Sergeant) würde ewig leben, da er immer noch seine Socken waschen müßte. Bevor sie für den heutigen Tag getrennte Wege gehen, verabreden sie sich am heutigen Abend in Delenns Quartier zu treffen. Beide werden weiterhin in ihren eigenen Quartieren leben, bis sie Babylon 5 verlassen können. Dies wird erst möglich sein, wenn das neue Hauptquartier der Allianz auf Minbar fertiggestellt ist.
Vor der Station fliegt eine Vakuumkapsel. Eine sitzende Leiche ist in der Kapsel zu sehen.
Sheridan begrüßt Lochley in seinem Büro und bestätigt offiziell, daß der Captain nun das Kommando über die Station innehat. Doch, da Babylon 5 nun ein unabhängiger Staat sei, den die Interstellare Allianz von der Erde kaufen wolle, fallen alle politischen Entscheidungen in seinen Aufgabenbereich. Er erklärt ihr, daß er speziell sie angefordert hat, um die Station zu leiten. Dies habe er getan, da sie eine starke Persönlichkeit sei und schon oftmals komplizierte Konflikte ohne Anwendung von Gewalt gelöst habe. Lochley ist zufrieden, besteht aber darauf, daß er sie ihren Job, ohne Einmischung seinerseits, machen lasse. Ihre Unterhaltung wird unterbrochen, als Lochley von Lt. Corwin gerufen wird. Die Frage, auf welcher Seite sie während des Bürgerkrieges gekämpft habe, bleibt offen. Als sie Sheridans Büro verläßt wird sie von einem großen, blonden Mann, der im Korridor gewartet hat, beobachtet...
) in sich nie wirklich interessieren konnte.
Und Byrons erster Auftritt war auch u. a. K. Trotzdem kann sich die Folge auf 2 Sterne retten, da es doch einige witzige Sprüche gibt. Soran hat da einen genannt. Auch Garibaldi war cool. Trotzdem... 
Kommentar