Die Flotte der Allianz ist im Hyperraum. An Bord eines schweren Minbari Kreuzers hält Marcus Wache über Ivanova. Delenn kommt herein und sagt ihm, daß der Transporter, um Ivanova nach Babylon 5 zurückzubringen, eingetroffen sei. Marcus argumentiert, daß sie beim Kampf dabei sein wollte und daß man, da sie stirbt, nichts weiter für sie tun könne. Delenn stimmt nicht zu: sie können Ivanova ihre letzten Stunden angenehm machen und sich um ihre Bedürfnisse kümmern, allerdings nicht in der Flotte. Marcus hält Ivanovas Hand und geht, ohne eine Wort zu sagen. Delenn geht auch, als zwei Minbari Ivanova vorbereiten, um sie mitzunehmen.
Im Hauptquartier des Marswiderstands werden letzte Vorbereitungen getroffen. Nummer Eins trifft mit einer Offizierin der Erdstreitkräfte ein, die dabei helfen wird, die eingefrorenen Telepathen auf die Zerstörer, die den Mars umkreisen, zu schmuggeln. Das wird verzwickt werden, aber sie wird gucken, daß es ihr gelingt. Währenddessen führt Garibaldi ein kleines Team an, das eine Versorgungsbasis auf der Oberfläche erkundet. Sie sind zwei Stunden entfernt. Sie beginnen sich zu nähern, als Shuttles die Basis verlassen, um dutzende von Erdallianz Zerstörer zu versorgen.
In einem Bunker am Rande der Basis fragt ein Offizier der Erdstreitkräfte nach einem Statusbericht. Mit Sheridans kurz bevorstehendem Angriff erwarten sie, daß der Marswiderstand die Verwirrung ausnutzen und angreifen wird. Als der Offizier versucht, einen anderen Stützpunkt zu kontaktieren, holt eine Sanitäterin eine Atemmaske hervor. Der Offizier erhält keine Antwort. "Was kann auf Bravo passiert sein?" fragt er. Die Sanitäterin zieht die Atemmaske an, zieht eine Waffe und antwortet: "Das selbe wie hier." In diesem Moment öffnen sich die Bunkertüren. Bei der immer dünner werdenden Atmosphäre können die Angreifer das Personal der Erdstreitkräfte leicht überwältigen. Unter den Angreifern sind auch Nummer Eins, Garibaldi, Franklin und Lyta. Die Sanitäterin weist darauf hin, daß es keine Gelegenheit gab, die Basis zu warnen: der Widerstand kontrolliert jetzt die Stellung. Franklin befestigt eine Vorrichtung an Lytas Kopf und fängt an, daran zu arbeiten.
An Bord der Agamemnon gibt Sheridan der Angriffsflotte seine letzten Anweisungen. Um die Erde anzugreifen, müssen sie zunächst die Basis auf dem Mars ausschalten. Ansonsten wäre ihre Flanke ungeschützt und sie müßten am Ende an zwei Fronten kämpfen. Die Erdzerstörer und die Weißen Sterne werden den Angriff leiten; die Liga-Schiffe sollen Unterstützung bieten und das Umfeld sichern, aber sie dürfen nicht angreifen, wenn nicht zuerst auf sie gefeuert wird...
Im Hauptquartier des Marswiderstands werden letzte Vorbereitungen getroffen. Nummer Eins trifft mit einer Offizierin der Erdstreitkräfte ein, die dabei helfen wird, die eingefrorenen Telepathen auf die Zerstörer, die den Mars umkreisen, zu schmuggeln. Das wird verzwickt werden, aber sie wird gucken, daß es ihr gelingt. Währenddessen führt Garibaldi ein kleines Team an, das eine Versorgungsbasis auf der Oberfläche erkundet. Sie sind zwei Stunden entfernt. Sie beginnen sich zu nähern, als Shuttles die Basis verlassen, um dutzende von Erdallianz Zerstörer zu versorgen.
In einem Bunker am Rande der Basis fragt ein Offizier der Erdstreitkräfte nach einem Statusbericht. Mit Sheridans kurz bevorstehendem Angriff erwarten sie, daß der Marswiderstand die Verwirrung ausnutzen und angreifen wird. Als der Offizier versucht, einen anderen Stützpunkt zu kontaktieren, holt eine Sanitäterin eine Atemmaske hervor. Der Offizier erhält keine Antwort. "Was kann auf Bravo passiert sein?" fragt er. Die Sanitäterin zieht die Atemmaske an, zieht eine Waffe und antwortet: "Das selbe wie hier." In diesem Moment öffnen sich die Bunkertüren. Bei der immer dünner werdenden Atmosphäre können die Angreifer das Personal der Erdstreitkräfte leicht überwältigen. Unter den Angreifern sind auch Nummer Eins, Garibaldi, Franklin und Lyta. Die Sanitäterin weist darauf hin, daß es keine Gelegenheit gab, die Basis zu warnen: der Widerstand kontrolliert jetzt die Stellung. Franklin befestigt eine Vorrichtung an Lytas Kopf und fängt an, daran zu arbeiten.
An Bord der Agamemnon gibt Sheridan der Angriffsflotte seine letzten Anweisungen. Um die Erde anzugreifen, müssen sie zunächst die Basis auf dem Mars ausschalten. Ansonsten wäre ihre Flanke ungeschützt und sie müßten am Ende an zwei Fronten kämpfen. Die Erdzerstörer und die Weißen Sterne werden den Angriff leiten; die Liga-Schiffe sollen Unterstützung bieten und das Umfeld sichern, aber sie dürfen nicht angreifen, wenn nicht zuerst auf sie gefeuert wird...
Kommentar