Commander Ivanova findet Sheridan in seinem Büro, wo er gerade eine ISN Sendung schaut, die über die schlechte Behandlung der Menschen auf Babylon 5 "berichtet". Beide glauben, daß es nur noch eine Frage der Zeit sei, bis die Erde die Station abermals angreift. Doch diesmal wird es die Erde als "Rettungsmission" tarnen. Gerade zu diesem Zeitpunkt trifft eine weitaus willkommenere Nachricht von Dr. Franklin ein, der sich auf dem Mars befindet.
Das Treffen mit den Führern der Widerstandsbewegung beginnt, als alle angekommen sind. Franklins und Marcus Mission auf dem Mars kommt zur richtigen Zeit. Nummer Eins von der Marswiderstandsbewegung schätzt, daß die Erdstreitkräfte in einigen Monaten die Widerstandsbewegung auf dem Mars zerschlagen haben werden. Aber sie warnt Franklin, daß einige ihrer Verbündeten gefährlicher sind, als sie selber. Kaum sind ihre Worte verklungen kommt Marcus hereingerannt. Er berichtet, daß auf das Hotel, indem er und Franklin untergebracht worden sind, ein Bombenanschlag verübt wurde. 10 Zivilisten wurden dabei getötet. Eine wütende Nummer Eins verläßt sofort den Raum.
Dies sind nicht die einzigen unprovozierten Angriffe, die die Armee des Lichtes behelligen. Ein Minbari, der Delenn besucht, Forell genannt, erzählt ihr von Angriffen von Raiders, die Transportschiffe an der Grenze zu verschiedenen Völkern, die unter dem Schutz der Minbari stehen, zerstört haben. Viel beunruhigender für Delenn ist die Nachricht, daß die Kriegerkaste sich weigert diese Völker zu beschützen, seit der Graue Rat aufgelöst wurde.
Delenn findet auf der Brücke und erklärt ihm, daß sie einige White Star Schiffe benötige, um herauszufinden, wer die Alliierten der Minbari angegriffen hat. Sheridan möchte nicht, daß sie persönlich diese Mission leitet, bis sie ihm klarmacht, niemals zu vergessen, wer sie war, wer sie jetzt ist und was sie tun kann.
Nummer Eins macht Philipp, einen Widerstandsführer von der Erde, für den Anschlag auf das Hotel verantwortlich. Er tat das ohne ihre Erlaubnis. Was er auf der Erde tue, sei seine Sache, meint sie. Doch was er auf dem Mars tue, falle unter ihre Verantwortung. Am Ende sagt sie, daß sie ihm die Kehle durchschneiden werde, falls er so etwas noch einmal tue.
ISN wiederholt wieder einmal den Bericht über Sheridan, der, laut ihren Angaben, am Minbari-Kriegs-Syndrom leide, als dem Captain plötzlich eine Idee kommt. Sheridan kann nicht bis zum Morgen warten. Deshalb rennt er zu Ivanovas Quartier, holt sie aus dem Bett und schleift sie zum Kriegsplanungsraum. "Ich kenne diesen Raum", erinnert sie ihn mit verhangenen Augen. Er beginnt zu erklären.
"Sie haben ein Gesicht das Vertrauen erweckt", sagt er. Damals während des Schattenkrieges, als sie täglich die neuesten Status Reportagen veröffentlichte, versorgte sie alle mit verläßlichen Informationen. Nun sei die Zeit gekommen, um die ganze Sache in einem größeren Maßstab wieder aufzuziehen, meint Sheridan. Von jetzt an wird der Kriegsplanungsraum zur "Stimme des Widerstands" umfunktioniert werden. Dieser Sender wird live zu allen Schiffen, Kolonien und zur Erde senden, und direkt mit ISN um den Besitz der Wahrheit kämpfen.
Als er mit kaum verhohlenem Enthusiasmus den Raum verläßt, meint Sheridan noch zu Ivanova, daß sie zurück in ihr Bett gehen solle. Sie bleibt zurück und stößt leise leere Drohungen gegen Sheridan aus.
Das Treffen mit den Führern der Widerstandsbewegung beginnt, als alle angekommen sind. Franklins und Marcus Mission auf dem Mars kommt zur richtigen Zeit. Nummer Eins von der Marswiderstandsbewegung schätzt, daß die Erdstreitkräfte in einigen Monaten die Widerstandsbewegung auf dem Mars zerschlagen haben werden. Aber sie warnt Franklin, daß einige ihrer Verbündeten gefährlicher sind, als sie selber. Kaum sind ihre Worte verklungen kommt Marcus hereingerannt. Er berichtet, daß auf das Hotel, indem er und Franklin untergebracht worden sind, ein Bombenanschlag verübt wurde. 10 Zivilisten wurden dabei getötet. Eine wütende Nummer Eins verläßt sofort den Raum.
Dies sind nicht die einzigen unprovozierten Angriffe, die die Armee des Lichtes behelligen. Ein Minbari, der Delenn besucht, Forell genannt, erzählt ihr von Angriffen von Raiders, die Transportschiffe an der Grenze zu verschiedenen Völkern, die unter dem Schutz der Minbari stehen, zerstört haben. Viel beunruhigender für Delenn ist die Nachricht, daß die Kriegerkaste sich weigert diese Völker zu beschützen, seit der Graue Rat aufgelöst wurde.
Delenn findet auf der Brücke und erklärt ihm, daß sie einige White Star Schiffe benötige, um herauszufinden, wer die Alliierten der Minbari angegriffen hat. Sheridan möchte nicht, daß sie persönlich diese Mission leitet, bis sie ihm klarmacht, niemals zu vergessen, wer sie war, wer sie jetzt ist und was sie tun kann.
Nummer Eins macht Philipp, einen Widerstandsführer von der Erde, für den Anschlag auf das Hotel verantwortlich. Er tat das ohne ihre Erlaubnis. Was er auf der Erde tue, sei seine Sache, meint sie. Doch was er auf dem Mars tue, falle unter ihre Verantwortung. Am Ende sagt sie, daß sie ihm die Kehle durchschneiden werde, falls er so etwas noch einmal tue.
ISN wiederholt wieder einmal den Bericht über Sheridan, der, laut ihren Angaben, am Minbari-Kriegs-Syndrom leide, als dem Captain plötzlich eine Idee kommt. Sheridan kann nicht bis zum Morgen warten. Deshalb rennt er zu Ivanovas Quartier, holt sie aus dem Bett und schleift sie zum Kriegsplanungsraum. "Ich kenne diesen Raum", erinnert sie ihn mit verhangenen Augen. Er beginnt zu erklären.
"Sie haben ein Gesicht das Vertrauen erweckt", sagt er. Damals während des Schattenkrieges, als sie täglich die neuesten Status Reportagen veröffentlichte, versorgte sie alle mit verläßlichen Informationen. Nun sei die Zeit gekommen, um die ganze Sache in einem größeren Maßstab wieder aufzuziehen, meint Sheridan. Von jetzt an wird der Kriegsplanungsraum zur "Stimme des Widerstands" umfunktioniert werden. Dieser Sender wird live zu allen Schiffen, Kolonien und zur Erde senden, und direkt mit ISN um den Besitz der Wahrheit kämpfen.
Als er mit kaum verhohlenem Enthusiasmus den Raum verläßt, meint Sheridan noch zu Ivanova, daß sie zurück in ihr Bett gehen solle. Sie bleibt zurück und stößt leise leere Drohungen gegen Sheridan aus.
Kommentar