Eine Starfury Formation dreht sich am Beobachtungsdeck in Feuerwerk und bunten Wolkenfetzen vorbei. Unterdessen tobt auf dem Zocalo eine Party, auf der das Ende des Schattenkrieges gefeiert wird. Mit Stolz beobachten Sheridan und Delenn die Feier und denken im Moment nicht an ihre unsichere Zukunft.
Allerdings braut sich zu Hause Übles zusammen. Für Präsident Clark ist die Station eine deutliche Gefahr, jetzt da die Schatten alle verschwunden sind, und er befiehlt allen Abteilungen der Regierung,die Station auszuschalten. Die erste Salve besteht aus einer Propagandaoffensive, durchgeführt mit Hilfe des Psi Corps und Alfred Bester als Lieblings-Psi-Polizisten der Station. Wenn sich die öffentliche Meinung gegen Babylon 5 wendet, kann Clark da gewinnen, wo ein direkter Angriff fehlschlagen würde.
Auf Centauri Prime bereitet sich Mollari auf die Rückkehr zu seinen Pflichten als Botschafter vor. Nach dem Tode des Imperators ist der Palast für ihn nicht mehr so sicher. Als er geht, teilt ihm ein freudestrahlender Minister mit, daß ihn das Centaurum als Regenten erwählt hat bis ein neuer Imperator gewählt wird.
Als Franklin G'Kar untersucht, stellt er fest, daß er dessen Auge vielleicht durch ein künstliches menschliches Auge ersetzen kann. Als er G'Kar fragt, warum er nicht auf Narn geblieben sei um sein Volk zu führen, antwortet dieser, daß Macht korrumpiert.
Während Garibaldi sich rasiert, kommt plötzlich eine verschlüsselte Nachricht herein, deren Ursprung nicht zurückverfolgt werden kann. Sie besteht aus einer verwirrenden Folge von Lichtern, ohne Ton. Garibaldi sieht sich die gesamte Botschaft an und löscht sie dann.
Er trifft Ivanova, Franklin und Sheridan im Büro des Captains. Dort gibt er seinen Rücktritt bekannt. Sie versuchen ihn davon abzubringen, aber er bleibt standhaft. Ihre Zukunft in den Erdstreitkräften sei vorbei, ihre Chancen nach Hause zu kommen seien minimal, und wenn sie schon die Schatten nicht um das Recht zur freien Entscheidung bekämpft hätten, wofür hätten sie dann gekämpft?
Allerdings braut sich zu Hause Übles zusammen. Für Präsident Clark ist die Station eine deutliche Gefahr, jetzt da die Schatten alle verschwunden sind, und er befiehlt allen Abteilungen der Regierung,die Station auszuschalten. Die erste Salve besteht aus einer Propagandaoffensive, durchgeführt mit Hilfe des Psi Corps und Alfred Bester als Lieblings-Psi-Polizisten der Station. Wenn sich die öffentliche Meinung gegen Babylon 5 wendet, kann Clark da gewinnen, wo ein direkter Angriff fehlschlagen würde.
Auf Centauri Prime bereitet sich Mollari auf die Rückkehr zu seinen Pflichten als Botschafter vor. Nach dem Tode des Imperators ist der Palast für ihn nicht mehr so sicher. Als er geht, teilt ihm ein freudestrahlender Minister mit, daß ihn das Centaurum als Regenten erwählt hat bis ein neuer Imperator gewählt wird.
Als Franklin G'Kar untersucht, stellt er fest, daß er dessen Auge vielleicht durch ein künstliches menschliches Auge ersetzen kann. Als er G'Kar fragt, warum er nicht auf Narn geblieben sei um sein Volk zu führen, antwortet dieser, daß Macht korrumpiert.
Während Garibaldi sich rasiert, kommt plötzlich eine verschlüsselte Nachricht herein, deren Ursprung nicht zurückverfolgt werden kann. Sie besteht aus einer verwirrenden Folge von Lichtern, ohne Ton. Garibaldi sieht sich die gesamte Botschaft an und löscht sie dann.
Er trifft Ivanova, Franklin und Sheridan im Büro des Captains. Dort gibt er seinen Rücktritt bekannt. Sie versuchen ihn davon abzubringen, aber er bleibt standhaft. Ihre Zukunft in den Erdstreitkräften sei vorbei, ihre Chancen nach Hause zu kommen seien minimal, und wenn sie schon die Schatten nicht um das Recht zur freien Entscheidung bekämpft hätten, wofür hätten sie dann gekämpft?
langweilige Lückenfüller kommen müssen. 
So kleine Nachrichten zwischendruch hätten nicht geschadet.. nunja immerhin geht's jetzt weiter. 
Kommentar