Sheridan befindet sich in einer Höhle unter der Oberfläche der Schattenwelt Z'ha'dum. Bei ihm ist Lorien, der dem Captain erklärt, er befinde sich in einer Schwebe zwischen Leben und Tod. Lorien fleht Sheridan an, sich dem Tod hinzugeben - oder Gefahr zu laufen, für immer im Dazwischen gefangen zu sein.
G'Kar, das letzte freie Mitglied des Kha'Ri, ist weiter auf der Suche nach Garibaldi und trifft sich mit Isaac, der einen Teil eines verlassenen Raumjägers gefunden hat. G'Kar will wissen, wer Isaac den Ort genannt hatte, an dem das Schiff zu finden war, aber ihr Gespräch wird von Harry, dem Barbesitzer, unterbrochen. Schnell bricht ein Kampf aus, und zu G'Kars Überraschung eilen Marcus und sein Kampfstab zu seiner Hilfe und vertreiben die Angreifer. Später, da er den Fall genauer untersucht, erfährt Marcus, daß Isaac den Fundort von Garibaldis Raumjäger von einem Mann namens Montagne von "Interplanetare Expeditionen" gesagt bekam. G'Kar überzeugt Marcus, nach Babylon 5 zurückzukehren und die enormen Möglichkeiten der Station zu nutzen, um Garibaldis Aufenthaltsort zu finden.
In der Zwischenzeit besucht der besorgte Dr. Franklin Botschafterin Delenn, die seit sieben Tagen fastet. Sie glaubt, daß die tragischen Ereignisse der letzten Tage ihre Schuld seien, und erklärt dem Doktor, daß sie weder essen noch trinken wird, bis Sheridan zurückkommt.
Harry erkennt G'Kar auf einem Steckbrief wieder, nachdem er herausgefunden hat, daß eine Belohnung für seine Ergreifung ausgesetzt wurde. Nun ist G'Kars Versteck entdeckt, und er wird von einigen Centaurisoldaten überwältigt, die ihm mit ihren Waffen in die Schulter schießen.
Auf Delenns Anweisung öffnen sich Raumfenster in der Nähe von Babylon 5, und die gesammte Weißer-Stern-Flotte springt heraus. Delenn spricht zu dieser Versammlung von Rangers, Minbari und Menschen, und bittet sie, einen letzten Schlag gegen die Schatten durchzuführen und Z'ha'dum anzugreifen. Sie plant, sieben Tage zu warten, so daß andere Schiffe, die mitkämpfen wollen, sich dazugesellen können. Die Rangers antworten ihr mit einmütiger Zustimmung.
Imperator Cartagia besteht darauf, daß Londo vor ihm erscheine. Er zeigt ihm ein Geschenk: den gefesselten G'Kar. Londo ist erschüttert und schlägt G'Kar heimlich einen Handel vor: Im Austausch für sein Leben muß G'Kar Londo helfen, den Imperator zu stürzen. G'Kar stimmt unter der Bedingung zu, daß die Centauri Narn verlassen und seiner Heimatwelt die Freiheit wiedergeben. Londo gibt ihm sein Wort.
Michael Garibaldi ist in einer dunklen, einsamen Zelle gefangen und wird von gesichterlosen Stimmen verhört, woran er sich erninnert, nachdem er von Babylon 5 geholt wurde. Garibaldi behauptet, er erinnere sich an nichts.
Sheridan unterhält sich derweil mit Lorien. Lorien erzählt, er sei der Allererste, der Älteste der Alten, und Vorlonen und Schatten, die nun gegeneinander kämpfen, seien für ihn etwas wie Kinder. Dann fragt er den Captain eine wichtige Frage, die seine zuküftige Existenz bestimmen wird: "Do you have anything worth living for?" - "Haben Sie etwas, wofür es sich lohnt, zu leben?". Und Sheridan antwortet:
"Delenn."
G'Kar, das letzte freie Mitglied des Kha'Ri, ist weiter auf der Suche nach Garibaldi und trifft sich mit Isaac, der einen Teil eines verlassenen Raumjägers gefunden hat. G'Kar will wissen, wer Isaac den Ort genannt hatte, an dem das Schiff zu finden war, aber ihr Gespräch wird von Harry, dem Barbesitzer, unterbrochen. Schnell bricht ein Kampf aus, und zu G'Kars Überraschung eilen Marcus und sein Kampfstab zu seiner Hilfe und vertreiben die Angreifer. Später, da er den Fall genauer untersucht, erfährt Marcus, daß Isaac den Fundort von Garibaldis Raumjäger von einem Mann namens Montagne von "Interplanetare Expeditionen" gesagt bekam. G'Kar überzeugt Marcus, nach Babylon 5 zurückzukehren und die enormen Möglichkeiten der Station zu nutzen, um Garibaldis Aufenthaltsort zu finden.
In der Zwischenzeit besucht der besorgte Dr. Franklin Botschafterin Delenn, die seit sieben Tagen fastet. Sie glaubt, daß die tragischen Ereignisse der letzten Tage ihre Schuld seien, und erklärt dem Doktor, daß sie weder essen noch trinken wird, bis Sheridan zurückkommt.
Harry erkennt G'Kar auf einem Steckbrief wieder, nachdem er herausgefunden hat, daß eine Belohnung für seine Ergreifung ausgesetzt wurde. Nun ist G'Kars Versteck entdeckt, und er wird von einigen Centaurisoldaten überwältigt, die ihm mit ihren Waffen in die Schulter schießen.
Auf Delenns Anweisung öffnen sich Raumfenster in der Nähe von Babylon 5, und die gesammte Weißer-Stern-Flotte springt heraus. Delenn spricht zu dieser Versammlung von Rangers, Minbari und Menschen, und bittet sie, einen letzten Schlag gegen die Schatten durchzuführen und Z'ha'dum anzugreifen. Sie plant, sieben Tage zu warten, so daß andere Schiffe, die mitkämpfen wollen, sich dazugesellen können. Die Rangers antworten ihr mit einmütiger Zustimmung.
Imperator Cartagia besteht darauf, daß Londo vor ihm erscheine. Er zeigt ihm ein Geschenk: den gefesselten G'Kar. Londo ist erschüttert und schlägt G'Kar heimlich einen Handel vor: Im Austausch für sein Leben muß G'Kar Londo helfen, den Imperator zu stürzen. G'Kar stimmt unter der Bedingung zu, daß die Centauri Narn verlassen und seiner Heimatwelt die Freiheit wiedergeben. Londo gibt ihm sein Wort.
Michael Garibaldi ist in einer dunklen, einsamen Zelle gefangen und wird von gesichterlosen Stimmen verhört, woran er sich erninnert, nachdem er von Babylon 5 geholt wurde. Garibaldi behauptet, er erinnere sich an nichts.
Sheridan unterhält sich derweil mit Lorien. Lorien erzählt, er sei der Allererste, der Älteste der Alten, und Vorlonen und Schatten, die nun gegeneinander kämpfen, seien für ihn etwas wie Kinder. Dann fragt er den Captain eine wichtige Frage, die seine zuküftige Existenz bestimmen wird: "Do you have anything worth living for?" - "Haben Sie etwas, wofür es sich lohnt, zu leben?". Und Sheridan antwortet:
"Delenn."
Vorallm mit Marcus.
Kommentar